Mélange 1999: Il Castello di Saint-Pierre nell'arte europea del XIX secolo
calendario 1999 mélange litografie.pdfQuesto documento, intitolato "Mélange 1999", è un supplemento a formato calendario che celebra il Castello di Saint-Pierre in Valle d'Aosta attraverso un secolo di rappresentazioni artistiche europee. Ogni mese del calendario (da gennaio a dicembre 1999) presenta un'opera d'arte differente (disegni, litografie, incisioni, xilografie) che raffigura il castello e, in alcuni casi, altri manieri valdostani. La raccolta include opere di artisti come J.M.W. Turner, H.A. Fortescue, Baynes Thomas Mann, James Duffield Harding, Jules Louis Frédéric Villeneuve, Carl Frommel, Margherita Cornagliotto, Giuseppe Barberis e Carlo Chessa, datate dal primo Ottocento fino alla fine del secolo. Il documento illustra l'evoluzione visiva del castello, inclusa una rara immagine pre-restauro del 1873, e l'interesse degli artisti per il patrimonio storico e paesaggistico della Valle d'Aosta.
Cerca nel contenuto di questo documento
Contenuto Fogli
Testo Originale Estratto
Mélange 1 9 9 9 Artisti europei raccontano un secolo di storia del castello di Saint-Pierre Supplemento al n°3 - Dicembre 1998 - di Mélange - Aut. Trib. di Aosta n°9/96 - Spedizione in a.p. art. 2 c. 20 c. - Legge 662/96 - Filiale di Aosta 1930 - Il Castello di Saint Pierre Photo reprise du volume "Aosta, le sue valli e i suoi castelli" de Mario Aldrovandi (photo Luigi Minetti publié à Turin, Lattes Editori 1930) Tipografia La Vallée - Aosta
Testo Originale Estratto
1802 - Vue du château de Saint-Pierre - Joseph Mallord William (Londres 1775 - 1851) peintre, dessinateur, graveur. On dispute à propos de la date du premier voyage de ce célèbre peintre anglais en Vallée d'Aoste, 1802 ou 1819? Gennaio 1999
Testo Originale Estratto
36 1817 - H.A. Fortescue De cette "honorable mistress" on ne sait rien en dehors du fait qu'elle est venue en Vallée d'Aoste passant par Turin le 25/9/1817. Elle este repartie le 5/12/1817. Dans cette période cette femme seule, énergique et courageuse, a visité toute le Vallée d'Aoste à pied (de Verrès au Grand St. Bernard, de Aoste à Courmayeur, au Petit St. Bernard. En tout elle a fait 91 dessins desquels 70 ont été vendus à Londres et achetés par l'Administration regionale et quelqu'un d'autre est en possession de particuliers Febbraio 1999
Testo Originale Estratto
1822 – Baynes Thomas Mann Peintre et lithographe anglais 1794 - 1854. Cette vue où l'on voit le château de Saint - Pierre, le château Sarriod de La Tour et Chatel Argent fait partie d'un volume “Views of the Valley of Aosta” publié à Londres en 1822 avec les dessins des 29 vues du Major Cockburn et les lithographies de A. Aglio et T.M. Baynes. Marzo 1999
Testo Originale Estratto
1824 - Lithographie du château de Saint-Pierre, signée par James Duffield Harding (1798 - 1863) peintre, paysagiste et graveur anglais. Aprile 1999
Testo Originale Estratto
N°2 A. Paris chez Turgis, Editeur rue Serpenten 10 Lith. de Turgis Ed. Touldan, rue St Honore, 25 1830 - Jules Louis Frédéric Villeneuve dessinateur et lithographe (Paris 1796 - 1842) La lithographie est signée Turgislith avec le titre erroné "S. Martin" Il est le château de St. Pierre publié à Paris avec trois autres lithographies de la Vallée (Aoste, Courmayeur, Bard). Maggio 1999
Testo Originale Estratto
Dessiné d'après nature par M. Celesia, Officier d'Infanterie. Avec permission. Lit. M Ajello et Doyen 1834. 1834 - Lithographie du château de Saint-Pierre signée Ajello et Doyen dessinée par Celesia (officier du roi de Sardaigne) dans le volume "Guide du voyageur dans la Vallée d'Aoste de M. Ibertis" Giugno 1999
Testo Originale Estratto
BY PIERRE, VAL D'AOSTE 1837 - "Saint-Pierre - Val d'Aoste" est le titre de cette gravure allemande signée par Carl Frommel (1789 - 1863) dessinateur et graveur. Le dessin repète à peu près celui de la lithographie de James Duffield Harding du 1824. Publié sur Pittoresques Italien Leipzig 1837. Luglio 1999
Testo Originale Estratto
CHATEAU DE S. PIERRE (Vallée d'Aoste.) 1848 - Château de Saint-Pierre Lithographie de Margherita Cornagliotto, peintre et lithographe de la deuxième moitié du XIX siècle. Agosto 1999
Testo Originale Estratto
Castello di San Pietro. 1850 - 1860 Le château de Saint-Pierre Xylographie anonyme antérieure aux travaux de restauration du 1873. Le château est encore sans créneaux et sans les quatre tourelles. Settembre 1999
Testo Originale Estratto
1886 - Vue du château de Saint-Pierre Xylographie anonyme publiée dans la revue "L'Illustrazione Italiana" du 14/3/1886 Ottobre 1999
Testo Originale Estratto
[77/16] Fig. 101. – Castello di Saint-Pierre (da fotografia di V. Besso). 1890 (?) Xylographie signée Giuseppe Barberis (d'une photo de V. Besso) Novembre 1999
Testo Originale Estratto
Castello di Saint-Pierre. 1897 - Il castello di Saint-Pierre dessiné par Carlo Chessa peintre et graveur (1855 - 1912) repris du livre de Giuseppe Giacosa, "Castelli valdostani e canavesani" (ed. Roux - Frassati Torino) Dicembre 1999
Testo Originale Estratto
Castello di Saint-Pierre. 1897 - Il castello di Saint-Pierre dessiné par Carlo Chessa peintre et graveur (1855 - 1912) repris du livre de Giuseppe Giacosa, "Castelli valdostani e canavesani" (ed. Roux - Frassati Torino) Dicembre 1999
Foglio Originale
Caricamento...
Impossibile caricare l'immagine.