Bilancio Preventivo e Conto Consuntivo 1927: Comuni e Consorzi Valle d'Aosta
conto consuntivo e preventivo 1927-10.pdfQuesto documento è un record finanziario completo per l'esercizio 1927, che comprende sia un bilancio preventivo di entrata e uscita sia un conto consuntivo dettagliato. Si riferisce a comuni della Provincia di Torino e del Circondario di Aosta, in particolare della Valle d'Aosta (come Saint-Pierre), e a un consorzio irriguo (F.Dime-Villeneuve/St. Pierre Villeneuve), con riferimenti a un'Opera Pia. Il documento illustra minuziosamente le entrate (ordinarie, da movimento capitali, partite di giro, fondi di cassa e residui attivi), le spese (ordinarie, straordinarie, di gestione, manutenzione, personale, ammortamenti di mutui e partite di giro) e la gestione dei residui attivi e passivi degli esercizi precedenti. Vengono esplicitate le procedure contabili, le avvertenze, i riferimenti a leggi e decreti di fine '800 e inizio '900, e le discrepanze tra previsioni e risultati effettivi, fornendo un quadro dettagliato della situazione finanziaria delle entità coinvolte nel periodo.
Cerca nel contenuto di questo documento
Contenuto Fogli
Testo Originale Estratto
Ric, 22-A-29 MODELLI A E A 1 Art. 20 della legge 17 luglio 1890, N. 6972 Art. 29 del Regolamento di Contabilità 5 febbraio 1891, N. 904 PROVINCIA DI TORINO CIRCONDARIO DI AOSTA COMUNE di (2) Courmayeur, Introd, Pre St Didier, La Thuile, Morgex, La Salle, Villeneuve (sede in St Pierre - Aosta) BILANCIO PREVENTIVO DELL'ENTRATA E DELL'USCITA PER L'ESERCIZIO 1927 (*) Denominazione dell'Opera Pia. AVVERTENZE La divisione dei Titoli e delle Sezioni (vedi in seconda pagina della presente copertina) è obbligatoria: ma la classificazione dei Capitoli è soltanto indicativa, potendosi, a seconda della diversa indole delle istituzioni, sostituirne ed aggiungerne altri con approvazione delle Giunte Provinciali (Art. 23 del Regolamento di Contabilità) I titoli del Movimento di capitali in Entrata ed Uscita devono, per massima generale, pareggiarsi. (Art. 21 citato R. golamento). Art. 30 del Regolamento di Contabilità. – Nel bilancio si devo..o esprimere in nota i motivi delle differenze di qua che importanza compa rativamente alle previsioni dell'Esercizio precedente. Si allegauo al Bilancio le dimostrazioni ed i particolari necessarî a giustificare le magiori o le nuove previsioni di entrata e di spesa del Bilancio stesso. Art. 31. – Il Bilancio di previsione è deliberato da ciascuna Amministrazione entro il mese di Settembre dell'anno precedente a quello cui si riferisce. Art. 32. – Appena deliberato dall'Amministrazione, il Bilancio è spedito al Prefetto o Sotto Prefetto per la Giunta Provinciale Amministra tiva, per l'esame e l'approvazione tutoria, giusta l'art. 30, lett. A della legge. Art. 35. – Le nuove e maggiori entrate non previste in Bilancio che si accertano durante l'anno, devono essere tosto denunziate al Prefetto o Sotto-Prefetto per la Giunta Provinciale. Art. 36. – Qualunque nuova o maggiore spesa alla quale non si possa far fronte col fondo di riserva di cui all'art. 31 non può essere am messa che per deliberazione debitamente approvata dalla Giunta Amministrativa, alla quale si devono indicare i mezzi per sopperire al nuovo e maggiore impegno Art. 37. – Nessun storno di fondi da capitolo a capitolo può farsi nei Bilanci senza la preventiva autorizzazione della Giunta predetta, ai sensi dell'art. 38 della legge. Del presente Bilancio si vendono separatamente fogli intercalari sia per l'ENTRATA che per l'USCITA AOSTA – TIP. G. B. STEVENIN
Testo Originale Estratto
PARTE I - ENTRATA SOMME stanziate nel Bilancio precedente SOMME proposte nel presente Bilancio per Articoli per Capitoli in TOTALE SOMME approvate dall,Autorità e tutoria DESCRIZIONE DEGLI ARTICOLI Fondo presunto di avanzo dell'Esercizio precedente (Art. 18 del Reg. di Cont.) L. 99.856 42 99.856 42 99.856 42 TITOLO I. - ENTRATE EFFETTIVE SEZIONE I. ENTRATE ORDINARIE 1 1 1 1 Rettifica residuali del ruolo dei Contributi consorziali non vincolato ad ammortamento numerico (somma destinata a far fronte alle spese ordinarie) 17.913 20 17.913 20 17.913 20 Titolo II - Movimento Capitali 2 II 1 2 Rettifica ruolo contributi consorziali vincolati all'ammor- tamento numerico di L. 323.400 contratti con C.S.R. 18.395 64 18.395 64 3 II 1 3 Rettifica ruolo contributi consorziali vincolati all'ammorta- mento di L. 100.000 contratti con Cassa Risparmi. 8.265 00 8.265 00 26.660 64 26.660 64 4 II 2 4 Rettifica ruolo contributi consorziali vincolati all'ammor- tamento numerico di L. 205.600 68.480 07 68.480 07 5 II 2 5 Rettifica ruolo contributi Consorziali vincolati ad ammor- tamenti numerici bancari fiduciari 53.972 09 102.452 96 102.452 96 Totale Titolo II 137.999 21 129.113 60 129.113 60 129.113 60 Titolo III - Partite di Giro 6 III 1 6 Aggi all'entrate da contributi consorziali 6.973 20 6.973 20 6.973 20 Riepilogo Avanzo di Amministrazione L. Entrate effettive Movimento Capitali Partite di Giro Totale Generale delle Entrate 99.856 42 17.913 20 129.113 60 6.973 20 L. 253.856 42
Testo Originale Estratto
PARTE II - USCITA SOMME proposte nel presente Bilancio Numero d'ordine Titoli Capitoli Articoli DESCRIZIONE DEGLI ARTICOLI SOMME stanziate nel Bilancio precedente per Articoli per Capitoli in TOTALE SOMME approvate dalla Autorità tutoria Disavanzo presunto dell'Esercizio precedente (Art. 18 del Reg. di Cont.) TITOLO I. - SPESE EFFETTIVE SEZIONE I. SPESE ORDINARIE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 3 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Canone derivazione acqua id. id. attraverso Strada di S. Niccolò Contributo costruzione Strada Nazionale Contributo a somministe Fitto dei locali dell'ufficio del Consorzio Stipendio al Segretario del Consorzio id. al Catastatore del Consorzio Salario ai custodi del Canale Spese per registri, stampati, cancelleria, bolli e poste Spese per indagini, indennità, rimborsi e varie Riparazioni ordinarie al canale e manutenzione 602.00 11.20 2500.00 1200.00 300.00 2300.00 1500.00 6000.00 6000.00 602.00 11.20 1800.00 300.00 1200.00 300.00 3000.00 1000.00 4000.00 6000.00 2500.00 613.20 1800.00 1500.00 3000.00 1000.00 4000.00 6000.00 3000.00 613.20 1800.00 1500.00 3000.00 1000.00 4000.00 6000.00 5000.00 Sezione II. - Spese Straordinarie 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 1 1 1 1 1 1 1 1 1 8 8 9 10 10 10 10 11 12 12 12 13 14 14 15 15 16 17 18 19 Fondo per spese impreviste Fondo di riserva per le assegnazioni deficienti Rimborso quote di contributi consorziali indebiti - o inesigibili Corretta Fabbriche (Mura) - Fornitura tubi e cementi Prolungamento Canale consorziale in Regione Fonte Consorziale Costruzione di un ponte (zona) o rovine Bianche Riparazione straordinaria al canale consorziale Manutenzione straordinaria alla condotta (Manos) Kruppke alla tubazione Danni a terzi causati dal funzionamento del Canale Spese per liti e verbali Spese di procedure arbitrali e liti estinguese 1892.00 2500.00 1288.27 15000.00 11500.00 12000.00 4500.00 4000.00 2500.00 2000.00 1000.00 4000.00 7000.00 7000.00 3000.00 500.00 3000.00 2000.00 1000.00 4000.00 7000.00 7000.00 3000.00 500.00 3000.00 5000.00 1000.00 4000.00 7000.00 7000.00 3000.00 500.00 3000.00 444453 Da riportarsi L 48.593.54 | 53.413.20 | 53.413.20 | 53.413.20
Testo Originale Estratto
Parte. N. d'ordine 22 23 II 24 II 25 II 26 II Titoli Capitoli Articoli 1 1 1 1 20 21 22 23 DESCRIZIONE DEGLI ARTICOLI Riporto Revisione Catasto Consegnale Totale Titolo Primo Titolo II - Movimento Capitali Quota Ammortamento L. 323.100 L. 100.000 3° Annualità ammortamento mutuo L. 205.600 Quota Ammortamento mutui bancari f.m. Totale Titolo II Titolo III - Partite di giro SOMME stanziate nel bilancio precedente £ 48.593.54 £ 6.500.00 £ 85.093.54 £ 18.395.64 £ 8.265.00 £ 45.480.07 £ 62.858.50 £ 137.999.21 Somme proposte nel presente bilancio per Articolo per Capitolo in TOTALE £ 53.713.20 £ 53.713.20 £ 53.713.20 £ 53.713.20 £ 18.395.64 £ 8.265.00 £ 45.480.07 £ 193.170.02 £ 193.170.02 £ 118.029.31 £ 193.170.02 £ 193.170.02 £ 193.170.02 SOMME approvate dalla Autorità tutoria 27 III 1 24 Aggio all'esattore dei ruoli consigliai £ 7.682.73 £ 6.973.20 £ 6.973.20 £ 6.973.20 Riepilogo Spese effettive Movimento Capitali Partite di Giro Ordinarie Straordinarie £ 17.913.20 £ 35.800.00 £ 53.713.20 £ 193.170.02 £ 6.973.20 Totale Generale Parte I (Unità) £ 253.856.42
Testo Originale Estratto
N. d'ordine Titoli Capitoli Articoli DESCRIZIONE DEGLI ARTICOLI SOMME stanziate nel bilancio precedente Parte Somme proposte nel presente bilancio per Articolo per Capitolo in TOTALE SOMME approvate dall,Autorià tutoria Vestigia dell'Arario & Amministrazione Somma destinata a fronteggiare le spese straordinarie (O spese immutate per tutti gli articoli da 11 a 19) Somma destinata all'ammortamento dei mutui bancari (O spese ordinarie dell'anno presente – Art. 23 – Parte II – Unico) Totale (pari all'avanzo d'amministrazione iscritto nel presente Bilancio) 35.800.00 64.056.42 99.856.42
Testo Originale Estratto
Provincia di Aosta Consorzio Irrigua F.Dime-Villeneuve Elenco dei Residui attivi e passivi risultanti dal Conto per l'esercizio finanziario 1926 da essere allegato al Bilancio per l'eser- cizio 1927
Testo Originale Estratto
Residui Attivi Riferimento ai conti dai quali provengono N° d'ordine | Anno | Titolo | Capitolo | Articolo | Descrizione dei residui attivi | Importo dei residui attivi 1 | 1925 | 1 | 2 | 2 | Liquidazione finale mutuo L. 2.323.400 | 41.534.03 2 | | 1 | 3 | 3 | Concorso dello Stato comune con R.D. 16/10-1924 N° 1891 | 166.666.70 Totale Residui attivi L. 208.200.73 1924 busiico S. Sevis 2000 Residui Passivi Riferimento ai conti dai quali provengono N° d'ordine | Anno | Titolo | Capitolo | Articolo | Descrizione dei residui passivi | Importo dei residui passivi | 1926 | | | | Deficit di Cassa al 31-12-1926 | 37.773.39 | 1924 | 1 | 9 | 13 | Sistemazione e disagio dei lavori | 8.890.20 | 1925 | 1 | 13 | 18 | Indennità per espropriazione terreni occu- pati dalla sede del Canale Consortiale | 8.754.95 | 1926 | 1 | 15 | 19 | Revisione Tabele Consorziale | 6.510.00 Totale Residui Passivi L. 61.918.54
Testo Originale Estratto
Mod. 36 — Cat. 11-
DIREZIONE GENERALE
DELLA
CASSA DEPOSITI E PRESTITI
E DEGLI
ISTITUTI DI PREVIDENZA
Roma, addì 7 LUG. 1927 192....
Dir. g.ne, sez. 2ª
N. { 9277 di Protocollo
22806 di Posizione
Risposta a nota
del .......................... 192....
N. ..........................
OGGETTO
Pagamento di prestito
Allegati N. .......................... ed elenco.
37.400
8.599,20
1.199,20
Si partecipa che in data di oggi è stato trasmesso
SEZ. DI R. TESORERIA
Delegazione del Tesoro di codesta Provincia un man-
dato di L. 37.410,82 delle
quali L. 30.330,53
in saldo del prestito
concesso a codesto Comune
R. Decreto del 7-3.
1915 e L. 7.080,29
in rimborso degli interessi per
l'anno 1924-25-26-27
TOTALE come sopra L. 37.410,82
Quindici te lig.
Detto mandato è esigibile dal Cassiere comunale
Graziano e Dalberone Sig. Baroni Emilio
Soprintendenza stimata dalla S. V. col concorso del Prefetto
Consorzio Trignano
della Provincia.
Signor Sindaco
del Comune di Saint-Pierre
(Provincia di Torino)
Concorso
La predetta somma
PAGATO
22 AGO 1927
TORINO
state prelevate, per interessi
a mente
dell'art. 22 del Regolamento 5 Luglio 1908, N. 471.
N. B. — Indicare nella risposta alla Direzione
generale della Cassa Depositi e prestiti
e degli Istituti di previdenza il numero
di protocollo e di posizione, nonchè la
data della presente.
Roma, 1920 — Soc. Tip. A. Manuzio.
Testo Originale Estratto
MODELLI 4 Ce Cl art. 20 legge e 64 segreteria regolamento amministr, D art. 20 legge e 72 regolamento PROVINCIA DI Aosta Comune di St. Pierre Consorzio irriguo St. Pierre Villeneuve Esercizio 1927 Conto Finanziario che rende il Sig. Bisson Emilio come Tesoriere dell'Opera Pia suddetta Conto Consuntivo AVVERTENZE CONTO FINANZIARIO (Mod. C e C') — La materia del Conto Finanziario va divisa e classificata in titoli, capitoli ed articoli col medesimo ordine del Bilancio di previsione secondo l'art. 23 del Regolamento di contabilità ed i modelli A e A'. CONTO CONSUNTIVO (Mod. D) — La materia del Conto economico della gestione si desume in cifre complessive dai titoli del Conto finanziario del Tesoriere relativi alle entrate e spese effettive, alle quali si aggiungono le sopravvenienze attive e passive per dimostrare esattamente la differenza finale che ha subito lo Stato dei Capitali in confronto di quello dell'anno antecedente. Aosta Tipografia G. B. Stevenin Aosta
Testo Originale Estratto
2 PARTE I Classificazione del Bilancio Numero d'ordine Titolo Capitolo Articolo 5 DESCRIZIONE DEGLI ARTICOLI SOMME AMMESSE nel Bilancio per Nuove Entrate sopravvenute TOTALE delle colonne 6 e 7 1 1 2 2 1 2 2 2 1 3 3 Fondo preesistente all'esercizio precedente 99.856,40 Liquidazione finale mutuo del Reg. Dec. Concorso dello Stato R.D. 1924, N. 1891 Sussidio 1909 del Comune di Lauria 1924, N. 1891 41.696,03 166.666,40 4 4 " " 308.019,15 " Totale L. Titolo 1° - Entrate ordinarie " 1 1 1 1 1 Gestito residuale del ruolo 17.915,00 Totale L. Titolo 2° - Movimento Capitali " 2 2 1 2 1 Gestito amministrato mutuo C.D.P. 18.395,64 2 2 1 3 3 " C.N. 8.265 4 4 2 2 4 4 " di L. 20.600 18.180,00 5 5 2 2 5 5 " bancario privato 6.392,89 Totale L. 129.113,50 Titolo 3° - Partite di giro " 6 6 3 3 1 1 6 6 Aggio all'Esattore sui contributi 6913,20 " " " " " " " " " " " " " " " " " 99.856,42 41.696,03 166.666,40 " " 308.019,45 17.915,20 183.95,64 8.265 18.180,09 6.392,89 129.113,60 6913,20 ENTRATA Riscosse 9 14 " 2.000, 399.20 4913.20 0988,
Testo Originale Estratto
ENTRATA Mod. C art. 20 legge 3 3 SOMME ACCERTATE NELL'ESERCIZIO MOTIVI delle DIFFERENZE e NOTE Riscosse 9 da Riscuotere o residui attivi 10 Totali per Articolo 11 per Capitolo 12 DIFFERENZA fra le SOMME ammesse (co. 8) e le accertate (col. 12) in più 13 in meno 14 15 // 99.816.42 48.999.20 48.999 20 4060.17 80.899.20 166.615 21.724.20 9.065.17 208.149.03 99.908.12 308.057.1 166.615.00 166.615 00 51.7.0 2.000, 2.000 00 2000 00 50.999.20 166.615.00 217.214 20 217.214 20 9065.17 99.908.12 V 17.913.20 17.913 20 1839.64 1839.64 1839.64 98.664.1 93.942.83 1.674.90 130.788.50 1.674.90 139.113.6 2265.00 2265.00 47.820.04 47.820.04 55664.79 55664.79 1.674.90 130.788.50 130.788.50 130.788.50 1.674.90 6957.98 6957.98 15.22 943.20 957.98 15.22
Testo Originale Estratto
4 Segue PARTE I SOMME AMMESSE Numero d'ordine 1 Classificazione del Bilancio Titolo Capitolo Articolo nel Bilancio DESCRIZIONE DEGLI ARTICOLI per Nuove Entrate sopravvenute Riporto RIASSUNTO GENERALE TOTALE delle colonne 6 e 7 Fondi di Cassa e Residui attivi degli esercizi precedenti. Entrate effettive Titolo I L. 308.019.16 47.913.20 // 308.019.16 // 47.913.20 2 Movimento di Capitali Titolo II L. 129.118.60 // 129.118.60 3 Partite di giro Titolo III L. 6.943.20 // 6.943.20 TOTALE generale dell'ENTRATA L. 492.054.16 // 492.054.16
Testo Originale Estratto
ENTRATA Mod. C art. 20 legge 5 SOMME ACCERTATE NELL'ESERCIZIO Riscosse da Riscuotere residui attivi Totali per Articolo per Capitolo DIFFERENZA fra le SOMME ammosse (col. 8) e le accertate (col. 12) in più in meno MOTIVI delle DIFFERENZE e NOTE 9 10 11 12 13 14 15 80.199,20 166.615,00 217.214,20 217.214,20 9065,17 99908,12 17.913,20 - 17.913,20 17.913,20 - - 130.788,10 - 130.788,10 130.788,10 1674,90 - 6.959,98 - 6.959,98 6.959,98 - 15,22 206.218,88 166.615,00 372.873,88 372.873,88 10740,07 99923,34
Testo Originale Estratto
0 Numero d'ordine Classificazione e del Bilancio Titolo Capitolo Articolo DESCRIZIONE DEGLI ARTICOLI nel Bilancio Aggiunte Diminuite Definitive SOMME STANZIATE Segue PARTE II A riportarsi Riportato L. 49913,20 47 42 Spese per esproprio del terreno della cascina Comunale 41 Spese straordinarie per illuminazione elettrica 1924 40 Rimborso spese di acquisto di attrezzature diverse 39 Restauro della macchina molinaria e della falegnameria 38 Spese straordinarie per il cimitero Comunale 37 Spese per il Teatro Comunale, con l'addizione di circa 1500 32 Spese straordinarie per il palazzo Comunale e scuola 1926 29 Spese per la Caserma dei R.C. 1926 23 Opere di restauro, muri e addizioni Spese straordinarie Opere fisse Titolo 1° Conto di uscita per il 31/12/1926 L. 37723,39 Rimedio di un errata registrazione Spese straordinarie per il Cimitero Comunale Spese per la Casa del Fascio e addizione Rimessione di Capitale di L. 4310 Boccoli di L. 8718,54 L. 6148,54 6000,- 1000,- 1000,- 3000,- 3000,- 1500,- 300,- 1500,- 6119,20 289,30 500,- 677,95 4310,- 8718,54
Testo Originale Estratto
PARTE II USCITA Numero di spedizione dei Mandati Pagate 10 Definitive 9 613.20 1.500. 300. 1.500. 3.000. 1.000. 1000. 6000. 12/413.20 Somme accertate nell'Esercizio da Pagare residui passivi 11 3493.39 421884 26310 16209 Total per Articolo 12 3493.39 5387.25 3502.95 8754.95 DIFFERENZE col preventivo per Capitolo 13 3493.39 8890.20 8754.95 in più 14 15 in meno 6500.00 18304.56 7114.00 55418.54 55418.54 6500.00 611.00 1265.50 300.00 1500.00 2400.00 323.00 158.20 360.00 155.80 1385.90 184.90 183.90 3387.30 350.00 611.00 1267.50 300.00 1500.00 2700.00 481.20 2268.50 3737.30 2.20 232.50 300.00 518.80 1731.50 2252.70 12865.50 12865.50 5047.70 MOTIVI delle DIFFERENZE e NOTE 16
Testo Originale Estratto
Numero d'ordine Classificazione del Bilancio Titolo Capitolo Articolo DESCRIZIONE DEGLI ARTICOLI SOMME STANZIATE Aggiunte Diminuite Definitive 16 1 8 10 Spese di ordinaria Amministrazione 2000.00 126.10 126.10 17 1 8 11 Spese per interessi passivi 3000 18 1 8 11 Spese per interessi passivi 3000 19 1 9 13 Spese per onorari 1000 20 1 10 11 Spese per lavori eseguiti dal Muratore G. 1927 1000 21 1 10 11 Spese per lavori di riattamento 4000 22 1 10 15 Spese per lavori di riattamento della fabbrica 4000 23 1 10 16 Spese di pulizia del salone 7000.00 4000.00 4736.50 4736.50 24 1 11 11 Spese per acquisto di diversi libri 3000 25 1 12 19 Spese diverse non impegnate 3000 26 1 12 19 Spese per acquisto di mobilio 5000 27 1 12 19 Spese varie diverse 5000 28 1 12 19 Spese varie diverse 5000 Totale L. 35713.00 456.50 34190.00 Costo per Movimento capitale 24 2 12 Giroconto ammortamento C.R.E. 18539.64 18539.64 29 2 01 Spese amministrative diverse 8265 8265 30 2 10 Spese amministrative diverse 8265 8265 31 Spese amministrative diverse 32 Spese di restauro conservativo di mobilia mista 118029.31 118029.31 33 1 29 Spese di restauro conservativo di mobilia mista 118029.31 118029.31 34 Spese di restauro conservativo di mobilia mista 83 1 29 Spese di restauro conservativo di mobilia mista 84 9 Spese di mesi diversi privati 48.480.07 48.480.07 Totale L. 43190.02 Segue PARTE II
Testo Originale Estratto
USCITA Numero di spedizione dei Mandati Somme accertate nell'Esercizio Pagate da Pagare o residui passivi Totali per Articolo per Capitolo DIFFERENZE col preventivo in più in meno MOTIVI delle DIFFERENZE e NOTE 10 11 12 13 14 15 16 12865.10 12.865.50 12.865.50 504.70 3000.00 1263.50 14 89.15 89.15 25 94.49 367.68 632.32 35 182.24 182.24 10 830.25 830.25 28 450.00 1280.25 2719.75 16 7736.50 7736.50 7736.50 7 6687.80 6687.80 6687.80 512.20 3000.00 17 5656.00 5656.00 5656.00 144.00 27 2000.00 2000.00 2000.00 1000.00 36.393.43 36.393.43 36.393.43 17.319.47 V 29 18395.64 18395.64 18395.64 30 7301.61 7301.61 7301.61 963.39 26 9470.04 9470.04 13 2420.04 2420.04 48.480.08 0.01 1 13.301.15 13.301.15 e 1.800.00 1.800.00 6 1.656.40 1.656.40 23.675.00 94.354.31 7 6917.45 6917.45 97.852.33 97.852.33 97.852.33 0.01 95.317.70 V