Statuto revisionato del Consorzio Irriguo "Ru D'Orleans" (1983) e liste dei consortisti.
consorzio_ru_d_orleans_agg_1983.pdfIl documento è la trascrizione dello Statuto, con proposte di modifica del 1983, del Consorzio Irriguo "Ru D'Orleans", operante nel Comune di Saint-Pierre (Valle d'Aosta) per la gestione e manutenzione del canale omonimo che irriga circa 50 ettari. Lo Statuto regola in dettaglio la costituzione del Consorzio tra i proprietari e la sua governance, definendo gli organi (Assemblea Generale, Consiglio di Amministrazione, Presidente, Sindaci), le loro competenze e le regole di voto proporzionali ai diritti d'acqua posseduti. Vengono stabilite le norme finanziarie, inclusa l'esazione dei contributi annuali per la copertura delle spese, la gestione del personale e l'osservanza delle leggi amministrative vigenti. Cruciali sono le disposizioni relative all'aggiornamento obbligatorio del Catasto consortile (matricola) in caso di variazioni di proprietà o utenza, e le procedure di ricorso contro le decisioni amministrative. Il documento include anche lunghe liste strutturate di nominativi, che rappresentano verosimilmente la matricola aggiornata dei consortisti.
Cerca nel contenuto di questo documento
Contenuto Fogli
Testo Originale Estratto
/ Regione Autonoma della Valle d'Aosta - Comune di Saint-Pierre CONSORZIO IRRIGUO "RU D'ORLEANS" STATUTO trascrizione integrale del vecchio statuto e delle modifiche da deliberare nell'Assemblea Generale dei giorni 12/13 novem bre 1983. Il presente fascicolo riproduce integralmente il testo dello Statuto Consorziale nella sua stesura originaria con a fronte il testo delle proposte di modifiche,da apportar- si nell'ambito dell'Assemblea Generale, elaborate dal Con- siglio di Amministrazione del Consorzio nella seduta del 12 ottobre 1983. Saint-Pierre, 12 ottobre 1983 IL PRESIDENTE - Geom. Piero Duc - IL SEGRETARIO - Arturo Marchetti -
Testo Originale Estratto
- 1 - Regione Autonoma della Valle d'Aosta - Comune di Saint-Pierre CONSORZIO IRRIGUO "RU D'ORLEANS" STATUTO TITOLO I° - COSTITUZIONE - Art. 1° - E' costituito un Consorzio di irrigazione fra tut ti i proprietari dei terreni irrigati dalle acque del cana= le irriguo denominato "RU D'ORLEANS" siti in territorio del Comune di Saint-Pierre e racchiusi entro i confini seguenti: a levante la strada comunale di Bréan, la traccia del cana- le e la strada vicinale di Toule, a giorno il canale Orsiè- re, la strada comunale di Etavel e la strada vicinale di Mon tagninaz, a ponente il torrente Verrogne, a notte i terreni irrigati dal canale Homené. Il Consorzio avrà la sua sede in Comune di Saint-Pierre. Il canale Ru d'Orléans deriva l'acqua d'irrigazione dal tor rente Verrogne, in territorio di Saint-Pierre da tempo imme= morabile ed irriga una superficie di circa 50 ettari come risulta dall'apposito catasto delle utenze. Art. 3° - Al funzionamento del Consorzio dovranno provvede- re tutti i consortisti in proporzione dei rispettivi dirit- ti d'acqua.
Testo Originale Estratto
Art. 5° - L'assemblea è formata da tutti i consortisti, i quali siano nell'effettivo possesso di una qualsiasi pausa o periodo d'acqua. Gli interessati possono farsi rappresentare all'adunanza da altra persona mediante una semplice delega scritta, anche sull'avviso di convocazione. Per gli enti morali e le Socie tà possono intervenire solo i legittimi rappresentanti. I minori, gli inabilitati e gli interdetti sono rappresenta ti dai rispettivi tutori o curatori. I consortisti pro indi viso saranno rappresentati da un comproprietario civilmente capace purchè delegato dalla maggioranza dei medesimi. (1/1) Art. 6° - L'assemblea generale si raduna: a) in via ordinaria: ogni anno entro il 15 marzo. a) in via straordinaria: ogni qualvolta il Consiglio di Am ministrazione lo ritenga opportuno o su domanda di almeno un terzo dei consortisti che rappresentino un terzo degli interessi. La domanda sarà presentata al Consiglio di Amministrazione, che in questo caso dovrà convocare l'assemblea. La domanda di convocazione da parte dei consortisti dovrà specificatamente indicare l'oggetto della convocazione. L'avviso di convocazione si trasmetterà agli utenti almeno otto giorni prima di quello fissato per l'adunanza. Le sedute dell'assemblea sono pubbliche eccetto in casi in cui trattasi di questioni concernenti persone. Art. 9° - L'assemblea generale:
Testo Originale Estratto
- 3 - a) nomina il Consiglio di Amministrazione che si compone di sette membri scelti fra i consortisti; b) nomina tre sindaci che non facciano parte del Consiglio di Amministrazione, ne siano parenti od affini in 1° grado con gli amministratori; c) nomina la Commissione di cui all'art. 21 del presente Statuto; d) delibera su ogni modifica da apportare al presente Sta- tuto; e) approva i conti consuntivi del Consorzio; f) delibera su quanto le viene sottoposto dal Consiglio di Amministrazione; g) delibera sui progetti di nuove opere, sul modo di darvi esecuzione e sul loro finanziamento. Art. 12° - Spetta al Consiglio di Amministrazione: a) formare ed approvare i bilanci preventivi; b) formare i conti consuntivi da sottoporre all'assemblea generale; c) formare le matricole ed i ruoli dei contributi consor- ziali; d) nominare, revocare e sospendere gli impiegati del Con- sorzio; e) formare ed approvare il regolamento relativo agli impi egati ed ai salariati; f) formare ed approvare il regolamento per l'uso delle a- cque; g) vigilare sulle buone condizioni del canale e dell'impian
Testo Originale Estratto
- 4 - pianto di irrigazione a pioggia e deliberare sulle opere necessarie alla loro manutenzione e conserva- zione; h) deliberare sulle liti da promuovere e da sostenere, sui compromessi, procedimenti arbitrali e transazioni; i) fare prelevamenti dal fondo di riserva, deliberare stor ni, spese, calcoli; l) fissare caso per caso le penalità per le infrazioni al presente Statuto ed ai regolamenti interni; m) fissare il modo di eseguire le riparazioni ordinarie e straordinarie di tutti i manufatti, gli stabili e le opere connesse al suolo, fissare il numero e la tariffa per le eventuali giornate di prestazione in natura imposte ai con- sortisti ed agli utenti per la riparazione ed esecuzione delle opere; n) eseguire le deliberazioni dell'Assemblea Generale; o) in generale prendere tutti quei provvedimenti non parti colarmente demandati dal presente Statuto all'Assemblea Generale. Art. 13° - La carica di Consigliere e di Sindaco è gratui- ta, però gli amministratori ed i sindaci avranno diritto al rimborso delle spese forzose sostenute nell'interesse del Consorzio. Art. 14° - I membri del Consiglio di Amministrazione che non intervengano, senza giustificato motivo, alle sedute del Consiglio, per tre volte consecutive, decadono dalla carica. Nei casi di decadenza di un consigliere (deceduto, dimissionario, decaduto, ecc.) sarà provveduto alla sua sostituzione nel Consiglio di Amministrazione scegliendo il membro che in sede di elezione del Consiglio aveva ri- portato il maggior numero di voti dopo gli eletti; nel ca- so di non accettazione, il Consiglio potrà cooptare il nuo- vo consigliere. Il prescelto rimarrà in carica sino al rin- novo dell'intero Consiglio. Capo IV° - Del Presidente - Art. 15° - Il Presidente del Consorzio: a) è il legale rappresentante del Consorzio e come tale stipula e firma i contratti e gli atti che importano im- pegno giuridico del Consorzio; b) rappresenta il Consorzio in giudizio; c) presiede alle adunanze del Consiglio d'Amministrazione e dell'Assemblea Generale ed è rivestito di potere discre
Testo Originale Estratto
zionale per mantenere l'ordine, l'osservanza delle leggi, e la regolarità delle discussioni; d) esegue le deliberazioni dell'Assemblea e del Consiglio; e) adotta i provvedimenti contingenti ed urgenti nell'in- teresse del Consorzio; f) sovraintende a tutti i servizi del Consorzio; g) ordina i pagamenti e le riscossioni; h) firma i mandati, i ruoli, gli ordini d'incasso e le re- versali di pagamento ed il registro delle deliberazioni pre se; i) spedisce gli avvisi delle convocazioni dell'Assemblea e del Consiglio; l) fa quanto altro occorre per la gestione del Consorzio. - 5 - Capo V° - Dei Sindaci - Art. 17° - I sindaci durano in carica cinque anni e sono sempre rieleggibili; non potranno essere nominati sindaci gli Amministratori uscenti per il quinquennio successivo. Il sindaco che, senza giustificato motivo, manchi a due riunioni consecutive del Collegio Sindacale, decade dal- la carica. Nei casi di decadenza di un sindaco (deceduto, dimissionario, decaduto, ecc.) sarà provveduto alla sua sostituzione scegliendo il membro che in sede di elezione aveva riportato il maggior numero di voti dopo gli eletti. Il Collegio sindacale, convocato dal sindaco più anziano appena eletto, nomina nel suo seno un Presidente. Il Collegio sindacale: a) vigila sulla gestione del Consorzio; b) assiste, senza diritto al voto, alle adunanze del Con- siglio di Amministrazione; c) presenta all'Assemblea Generale una relazione sul con- to consuntivo. I sindaci possono richiedere agli Amministratori tutti i chiarimenti che ritengono opportuni. Delle riunioni del Collegio Sindacale viene redatto un ver bale che deve essere sottoscritto da tutti i presenti. TITOLO III° - DEGLI IMPIEGATI E SALARIATI - Art. 18° - Il Consorzio avrà un Segretario, un esattore te soriere, personale di custodia (guardie) e salariati per l'irrigazione (acquaioli). Le norme relative alla nomina,
Testo Originale Estratto
- 6 - allo stipendio, alle attribuzioni, alla disciplina ed al li- cenziamento saranno stabilite in apposito regolamento forma- to ed approvato dal Consiglio di Amministrazione. Capo II° - Tributi e riparto delle spese - Art. 20° - Il Consorzio non avendo rendite proprie esigerà annualmente dai consortisti e dagli utenti il contributo necessario per l'andamento ordinario dell'amministrazione e per far fronte alle spese ordinarie e straordinarie di manutenzione e conservazione del canale e dell'impianto di irrigazione a pioggia, e per l'dempimento dei fini istitu- zionali dell'Ente. Art. 21° - La spesa è ripartita fra i consortisti e gli u- tenti, in ragione del grado di utenza che è stabilita in ba- se alla superficie irrigata. La matricola dei contribuenti sarà formata dal Consiglio di di Amministrazione e verrà pubblicata, per venti giorni, al l'albo pretorio del Comune di Saint-Pierre. Entro venti giorni dalla pubblicazione della matricola ogni interessato potrà ricorrere ad apposita Commissione, eletta dall'Assemblea generale nel suo seno, per far rettificare gli errori materiali che si fossero verificati nella loro compilazione. Detta Commissione sarà composta da tre membri e rimarrà in carica cinque anni. Contro le decisioni della Commissione è ammesso reclamo al Presidente della Giunta Regionale entro trenta giorni dal- la notifica. Il ricorso non sospende la riscossione delle contribuzioni ma, se accolto, da diritto al rimborso di quanto sia sta- to indebitamente riscosso. Art. 22° - Dalle matricole saranno formati dal Consiglio di
Testo Originale Estratto
- 7 - Amministrazione i ruoli di riscossione che saranno trasmes si all'Intendenza di Finanza a cui spetta renderli esecuto ri. Capo III° - Servizio di riscossione e di cassa - Art. 23° - Il servizio di cassa e di riscossione sarà affi dato ad un esattore tesoriere che potrà essere anche l'e- sattore Comunale. La esazione dei contributi consortziali avverrà con le for- me e i privilegi di riscossione delle imposte dirette a mente dell'art. 10 del R.D. 20 maggio 1926 e succ. modif. Capo IV° - Catasto - Art. 24° - Sarà tenuto aggiornato il Catasto del Consorzio. Detto Catasto conterrà le particelle catastali irrigate col le superfici, nonchè il grado d'utenza relativo. Ogni consorziato e ogni utente ha l'obbligo di denuncire o gni variazione al suo grado d'utenza e di superficie che possa avvenire per effetto di successioni, divisioni, compra vendite, permute, ecc. firmando apposita domanda di voltu- ra entro sei mesi dall'avvenuta variazione e ciò sotto pe- na di una multa da stabilirsi dall'Amministrazione. Ogni domanda di voltura deve essere corredata colla presen- tazione del titolo. (abrogato) Art. 27° - Contro le deliberazioni gli interessati possono
Testo Originale Estratto
- 8 - avanzare reclamo all'organo che le ha emanate entro dieci giorni dalla data di pubblicazione. Il reclamo è esaminato nella prima adunanza dell'organo competente ed è deciso con deliberazione motivata da comu- nicarsi al ricorrente a mezzo raccomandata entro dieci gior- ni dalla deliberazione. Art. 28° - Gli interessati possono prendere visione del te sto delle deliberazioni degli organi consorziali. Art. 29° - Tutti coloro che siano in possesso dei requisiti previsti dalla legge o dallo Statuto o che non siano compre si nel Catasto dei Consortisti, possono fa domanda di ammis sione al Consorzio, diretta all'Assemblea Generale, la qua- le delibererà sulla loro ammissione. Art. 30° - In tutto quello che non è previsto nel presente Statuto si applicheranno le disposizioni delle leggi sui Consorzi di Miglioramento Fondiario e della Legge Comunale e Provinciale in quanto applicabile. POSTILLE (1/1) Ogni persona non potrà rapportare più di tre deleghe.
Testo Originale Estratto
Provincia di Aosta - Comune di Villanova Baltea CONSORZIO IRRIGUO "RU D'ORLEANS" STATUTO TITOLO I° - COSTITUZIONE Art. 1° - E' costituito un Consorzio di irrigazione fra tut- ti i proprietari dei terreni irrigati dalle acque del cana- le irriguo denominato "RU D'ORLEANS" siti in territorio di Saint-Pierre Comune di Villanova Baltea e racchiusi entro i confini seguenti: a levante la strada comunale di Bréan, la traccia del canale e la strada vicinale di Toule, a giorno il canale Orsière, la strada comunale di Etavel e la strada vicinale di Montagninãz, a ponente il torrente Verrogne, a notte i terreni irrigati dal canale di Homené. Il Consorzio avrà la sua sede in Villanova Baltea frazione di Saint-Pierre. Il canale Ru d'Orléans deriva l'acqua d'irrigazione dal tor- rente Verrogne, in territorio di Saint-Pierre da tempo imme- morabile ed irriga una superficie di circa 50 ettari come risulterà dall'apposito catasto delle utenze. Art. 2° - Scopo del Consorzio è di provvedere alla manuten- zione di tutte le opere necessarie, per il convoglio delle acque dal torrente Verrogne ai terreni irrigati, intensifi- cando e disciplinando l'irrigazione, alla conservazione ed alla difesa dei diritti inerenti onde favorire, sviluppare e migliorare l'agricoltura. Art. 3° - Al funzionamento del Consorzio dovranno provvede- re tutti gli utenti dell'acqua del canale in proporzione de i rispettivi diritti. TITOLO II° - ORGANI - ASSEMBLEA GENERALE - CONSIGLIO DI AM- MINISTRAZIONE - SINDACI. Capo I° - Organi Art. 4° - Sono organi del Consorzio l'assemblea generale de i consortisti, il Consiglio di Amministrazione, il Presiden- te, i Sindaci.
Testo Originale Estratto
Capo II° - Dell'Assemblea Generale - Art. 5° - L'assemblea è formata da tutti i consortisti uten ti dell'acqua, i quali siano nell'effettivo possesso di una qualsiasi pausa o periodo d'acqua. Gli interessati possono farsi rappresentare all'adunanza da altro consortista mediante una semplice delega scritta, an- che sull'avviso di convocazione. Per gli enti morali e le società possono intervenire solo i legittimi rappresentanti. La donna maritata può essere rappresentata dal marito; i mi- nori, gl'inabilitati e gli interdetti sono rappresentati da i rispettivi tutori e curatori. Gli utenti pro indiviso sa- ranno rappresentati da un comproprietario civilmente capace. Art. 6° - L'assemblea generale si raduna: a) in via ordinaria: ogni cinque anni nel periodo invernale. b) in via straordinaria: ogni qualvolta il Consiglio d'Ammi- nistrazione lo ritenga opportuno o su domanda di almeno un terzo degli utenti che rappresentino un terzo degli interes- si. L'avviso di convocazione si trasmetterà agli utenti almeno otto giorni prima di quello fissato per l'adunanza. Le sedute dell'assemblea sono pubbliche eccetto in casi in cui trattasi di questioni concernenti persone. Art. 7° - L'assemblea generale è valida in prima convocazione quando siano rappresentati almeno la metà degli interessi e le deliberazioni sono approvate a maggioranza di voti. Si ha la maggioranza quando i voti rappresentano la metà più uno degli interessi rappresentati nell'assemblea. In seconda convocazione, che deve essere indetta entro gli otto giorni successivi all'adunanza deserta, l'assemblea è valida qualunque sia il numero dei consortisti intervenuti. Nello stesso avviso di convocazione dell'Assemblea potrà es- sere fissata la data della seconda convocazione in caso d' infruttuosità della prima. Art. 8° - I consortisti avranno diritto ad un voto per ogni ora d'acqua che posseggono. Le frazioni di ora saranno con- teggiate con un voto. Art. 9° - L'assemblea generale:
Testo Originale Estratto
a) nomina il Consiglio di Amministrazione che si compone di sette membri scelti fra gli utenti; b) nomina tre sindaci che siano utenti, non facciano parte del Consiglio di Amministrazione, ne siano parenti od affini in 1° grado cogli amministratori; c) nomina la commissione di cui all'art. 21 del presente Sta tuto; d) Delibera su ogni modifica da apportare al presente Statu- to. Capo III° - Del Consiglio di Amministrazione - Art. 10° - Il Consiglio di Amministrazione nominato dall'as- semblea dura in carica cinque anni. Esso si riunisce in via ordinaria almeno due volte all'anno ed in via straordinaria ogni qualvolta il Presidente lo ritenga opportuno, o su do- manda di almeno tre dei suoi membri. Il Consiglio di Amministrazione convocato dal membro più an- ziano appena eletto, nomina nel suo seno un Presidente ed un Vice Presidente. I membri del Consiglio di Amministrazione sono sempre rieleg- gibili però non potranno far parte dello stesso Consiglio gli ascendenti ed i discendenti in linea retta ed i fratelli. Art. 11° - Il Consiglio delibera a maggioranza di voti e le sue decisioni saranno valide se prese da almeno quattro mem- bri. In caso di parità di voti prevarrà quello del Presidente. Art. 12° - Spetta al Consiglio: a) formare ed approvare i bilanci preventivi ed i conti con- suntivi; b) convocare l'Assemblea generale; c) formare le matricole ed i ruoli dei contribuenti consor- ziali; d) nominare, revocare e sospendere gli impiegati del Consor- zio; e) formare ed approvare il regolamento relativo agli impiega- ti ed ai salariati; f) formare ed approvare il regolamento per l'uso delle acque; g) vigilare sulle buone condizioni del canale e deliberare sulle opere necessarie alla sua manutenzione e conservazione
Testo Originale Estratto
h) in generale il Consiglio prende tutti quei provvedimenti non particolarmente demandati dal presente Statuto all'assem- blea. Art. 13° - La carica di Consigliere è gratuita, però gli ammi- nistratori avranno diritto al rimborso delle spese forzose sc- stenute nell'interesse del Consorzio. Art. 14° - I membri del Consiglio di Amministrazione che non interverranno, senza giustificato motivo, alle sedute del Con- siglio, per tre volte consecutive, saranno ritenuti dimissio- nari. In caso che nel quinquennio si rendano vacanti, sia per dimissioni, sia per altra causa, tre posti di amministratori, sarà provveduto a sostituire tali vacanze convocando l'Assem- blea generale, per la sostituzione dei posti vacanti; i nomi- nati rimarranno in carica solo per il tempo che manca al ter- mine ordinario del quinquennio. Capo IV° - Del Presidente - Art. 15° - Il Presidente del Consorzio: a) è il legale rappresentante del Consorzio e come tale stipu- la e firma i contratti e gli atti che importano impegno giu- ridico del Consorzio; b) rappresenta il Consorzio in giudizio; c) presiede alle adunanze del Consiglio d'Amministrazione e dell'Assemblea generale ed è rivestito di potere discrezio- nale.
Testo Originale Estratto
nale per mantenere l'ordine, l'osservanza delle leggi, e la regolarità delle discussioni; d) esegue le deliberazioni dell'Assemblea e del Consiglio; e) adotta i provvedimenti contingenti ed urgenti nell'interes se del Consorzio; f) sovraintende a tutti i servizi del Consorzio. Art. 16° - Il Vice Presidente sostituisce il Presidente in ca so di impedimento o di assenza. Capo V° - Dei Sindaci - Art. 17° - I sindaci durano in carica cinque anni e sono sem- pre rieleggibili, non potranno però essere nominati sindaci gli amministratori uscenti per il quinquennio successivo. Essi devono annualmente verificare i conti di gestione presen tati dal Consiglio e stenderne relazione. Essi hanno diritto di avere dagli Amministratori tutti gli schiarimenti che po- tessero richiedere. . TITOLO III° - DEGLI IMPIEGATI E SALARIATI - Art. 18° - Il Consorzio avrà un Segretario, un esattore teso- riere e personale di custodia (guardie). Le norme relative alla nomina, allo stipendio, alle attribuzioni, alla disciplina ed
Testo Originale Estratto
al licenziamento saranno stabilite in apposito regolamento for mato ed approvato dal Consiglio di Amministrazione. TITOLO IV° - DELLA FINANZA E DELLA CONTABILITA' - Capo I° - Anno finanziario - Bilanci - Conti - Art. 19° - L'anno finanziario del Consorzio comincia col primo gennaio e termina col trentun dicembre. Per la formazione del Bilancio di previsione, per la riscossio ne delle entrate, l'erogazione delle spese e per il rendimento deu conti consuntivi, saranno osservate, in quanto applicabili le disposizioni in vigore per i Comuni. Capo II° - Tributi e riparto delle spese - Art. 20° - Il Consorzio non avendo rendite proprie esigerà an- nualmente dagli utenti il contributo necessario per l'andamen to ordinario dell'amministrazione e per far fronte alle spese ordinarie e straordinarie di manutenzione e conservazione del canale, e per l'adempimento dei fini istituzionali dell'Ente. Art. 21° - La spesa è ripartita fra i consortisti, in ragione del grado d'utenza che è stabilita in ora d'acqua irrigua. La matricola dei contribuenti sarà formata dal Consiglio di Amministrazione e rimarrà in deposito nella segreteria del Consorzio per 20 giorni. Di tale deposito sarà pubblicato av- viso all'albo pretorio di Saint-Pierre. Contro la matricola gli utenti potranno avanzare reclamo ad apposita commissione eletta dall'Assemblea generale nel suo seno. Detta commissione sarà composta di tre membri e rimar- rà in carica cinque anni. Contro le decisioni della Commissione è ammesso reclamo a S.E. il Prefetto della Provincia entro 30 giorni dalla notifica. Art. 22° - Delle partite non contestate e di quelle definite
Testo Originale Estratto
dalla Commissione Il Consiglio formerà un ruolo di riscossio ne, la cui esazione avverrà in non meo di tre rate bimestra- li uguali scadenti alla stessa epoca delle rate d'imposta. Capo III° - Servizio di riscossione e di cassa - Art. 23° - Il servizio di cassa e di riscossione sarà affida- to ad un esattore tesoriere che potrà anche essere l'esattore Comunale. La esazione dei contributi consortiali con le forme e i privi- legi di riscossione delle imposte dirette a mente dell'art. 10 del R.D. 20 maggio 1926. Capo IV° - Catasto - Art. 24°- Sarà tenuto aggiornato il Catasto del Consorzio. Detto Catasto conterrà le particelle catastali irrigate col- le singole superfici, nonchè il grado d'utenza relativo. Ogni utente ha l'obbligo di denunciare ogni variazione al suo grado d'utenza che possa avvenire per effetto di successioni, divisioni, compravendite, permute, ecc. firmando apposita do- manda di voltura, entro sei mesi dall'avvenuta variazione e ciò sotto pena di una multa da stabilirsi dall'Amministrazione. Ogni domanda di voltura deve essere corredata colla presenta- zione del titolo. TITOLO V° - DISPOSIZIONI GENERALI E TRANSITORIE - Art. 25° - Le controversie tra soci e tra soci ed il Consorzio saranno decise da arbitri amichevoli compositori, il terzo ar- bitro sarà scelto dai due arbitri dei contendenti ed in casc di disaccordo dal Presidente del Tribunale di Aosta su ricorso di uno o di entrambi i contendenti. Gli arbitri giudicheranno da amichevoli compositori e potranno rendere le loro decisioni immediatamente esecutorie. Art. 26° - Tutti gli atti del Consorzio saranno pubblicati al l'albo pretorio del Comune di Saint-Pierre a cura del Presi- dente. Art. 27° - Appena approvato dal Ministero il presente Statuto, la delegazione provvisoria promuoverà la nomina dell'Ammini- strazione definitiva del Consorzio e quindi cesserà ogni fun- zione
Testo Originale Estratto
Art. 28° - In tutto quello che non è previsto nel presente Statuto si applicheranno le disposizioni delle leggi sui Consorzi Irrigui e della Legge Comunale e Provinciale in quanto applicabile.
Testo Originale Estratto
BARAVEX ALESSANDRO BARAVEX EMILIO
BIANCO FLAVIA BIANCO ANITAX
BIANCO PRIMINA
CURRIAT AMEDEO CURRIAT ARISTIDE ⋀
RUMIOD A NETTA CHRISTILLE PIERINA ⋀
CHRISTILLE SOUVENIR ⋀
CHRISTILLE GIUSTO ⋀
CHRISTILLE SILVANO ⋀
DAYNE FRANCOIS DAYNE' ITALO
DAYNE' AUGUSTO
DAYNE' OLGA
DAVID ALIDORO DAVID GILDA IN RONC ⋀
DAVID AUGUSTA
JORDANEY MARCELLINA JORDANEY MARCELLINA
LALE GERARD GIUSEPPE LALE GERARD GIUSEPPE
LUBOZ MARCELLA DOMAINE WILMA ⋀
BRANXHE TOMMASO DOMAINE ALDO ⋀
BRANCHE ANGIOLINO
BRANCHE BRUNO
•Lale Gerard Vincenzo
Testo Originale Estratto
LETTRY DAMIANO SAPINET GIUSEPPE ELIA DUJANY MARCELLO ZEMOZ ADELINA DEJANAZ ARSENIO BLOND CESARE BLOND ARLETTE SAPINET LUIGI CHAPPUIS INNOCENZO DOSSAN VITTORIO PAILLEX VINCENZO PAILLEX ALBERTO PAILLEX GIOVENALE LUCIANAZ ADOLFO LALE GERARD FORTUNATO BLOND ESTERINA CHRISTILLE FLORINE EUGENIE SAPINET MIRELLA IN LUBOZ SAPINET EDOARDO SAPINET WALTER DUJANY MARCELLO DEJANAZ NATALINA IN ARMAND X BLOND CESARE K JORDANEY BRUNO X JORDANEY SIMONA K JORDANEY RAIMONDE X SAPINET FERNAND SAPINET TUSSIDOR OVIDE SAPINET CESARINO CHAPPUIS PROVINO K CHAPPUIS PIERINO K DOSSAN ELIDA IN MONTROSSET * DOSSAN AUGUSTO * LLo de Divisiene PAILLEX ITALO K PAILLEX ELSA K PAILLEX ALBERTO K PAILLEX RENATA X LUCIANAZ OSVALDO K LUCIANAZ LINDO K LUCIANAZ IVO K LALE GERARD ALDO K BLOND ESTERINA K
Testo Originale Estratto
BOVIER GIUSEPPE PAILLEX RUGGERO JACQUIN BATTISTA PAILLEX MARCELLO LALE MURIX RICCARDO LALE MURIX OLINTO LALE MURIX ELIGIO LALE CASTAIN GIUSEPPE LALE CASTAIN LINDA LALE CASTAIN EMILIA CHRISTILLE INNOCENZO CHRISTILLE INNOCENZO K BELLI GIUSEPPE BELLI GIUSEPPE K CHAPPUIS RENATO CHAPPUIS RENATO K BRANCHE GIUSEPPE BRANCHE BRUNA BOIS ENRICHETTA BOIS ENRICHETTA K JORDANEY ARTURO JORDANEY FERNANDA K LUBOZ RICIOTTO LUBOZ WALTER MARTINO LUBOZ PIERO BRANCHE VALERIANO BRANCHE ERNIDA BRANCHE RUGGERO DUJANY FLORINA VAUDAN FRANCO LALE DEMOZ ABELE LALE DEMOZ SILVIO LALE DEMOZ MAURIZIO LALE DEMOZ LIDIA LALE DEMOZ MARCELLINA K LALE DEMOZ DELFINA LUBOZ LUCIANO LUBOZ RINA K CERIANO INNOCENZO CERIANO LUCINA K GERBORE NOE GERBORE NOE GALLINOT ALINA GALLINOT MARIO
Testo Originale Estratto
LIVEROULAZ GIUSEPPE MONDET MAURIZIO PAILLEX LUCIANO ROSSAN MAURICE SAVOYE GEORGETTE RUMIOD SERAFINO CHEVRERE ALIDORO CENTOZ DIONIGI BERTOLIN AGOSTINO OBERT OLINDO BARMAVERAIN ADOLFO BARTOLOMEO TONSO CERIANO FERDINANDO RUMIOD DAVID CELESTINO JORDANEY JOSEPH LIVEROULAZ RENATO < LIVEROULAZ ROBERTO < LIVEROULAZ LORETTA LILIANA < CHARRERE VIRGINIA < CHARRERE ADA < MONDET RUGGERO MONDET PIERINA PAILLEX RENATO < ROSSAN MARIO < RUMIOD ELIDA < RUMIOD FRANCESCO < RUMIOD SERAFINO < CHEVRERE ALIDORO CENTOZ DIONIGI BERTOLIN AGOSTINO OBERT OLINDO BARMAVERAIN ADOLFO < BARMAVERAIN ALESSANDRINO < BARMAVERAIN LUIGI < BARMAVERAIN DINA < BARTOLOMEO TONSO CERIANO FERDINANDO RUMIOD ALDINO RUMIOD ROBERTE < THOMASSET EZIO THOMASSET LILIANA DAVID REMO < DAVID ELISABETTA < JORDANEY MODESTE JORDANEY EDMONDO FERRIN ADOLFO FERRIN MARIETTA
Foglio Originale
Caricamento...
Impossibile caricare l'immagine.