Realizzazione Dissabbiatore Canale Saint-Pierre Villeneuve: Contratto, Variazioni e Contabilità Lavori (1984-1985)
rifacimento vasca disabbiatrice 1985.pdfIl documento costituisce un dossier completo relativo alla costruzione e al rifacimento di un dissabbiatore e opere idrauliche accessorie per il canale irriguo Saint-Pierre Villeneuve, in Valle d'Aosta. Commissionato dal Consorzio Irriguo Saint-Pierre Villeneuve e realizzato dall'Impresa F.lli Ronc s.r.l., sotto la direzione del Geometra Arturo Marchetti, il progetto si è svolto tra novembre 1984 e maggio 1985, con una sospensione invernale. Il costo finale dei lavori, inizialmente preventivato in L. 292 milioni e contrattualizzato a L. 243.3 milioni, è stato rivisto a L. 291.6 milioni a causa di varianti in corso d'opera, dovute principalmente all'instabilità del terreno. Il dossier include atti amministrativi (verbali di consegna, sospensione, ripresa e ultimazione lavori, atti di sottomissione), documentazione tecnica dettagliata (perizie, computi metrici, libretti delle misure, disegni tecnici di impianti e strutture), relazioni sullo stato di avanzamento e finale dei lavori, nonché le parcelle professionali per la progettazione e la direzione lavori.
Cerca nel contenuto di questo documento
Contenuto Fogli
Testo Originale Estratto
COMMITTENTE Regione Autonoma della Valle d'Aosta Comune di Villeneuve COMMITTENTE: Consorzio Irriguo Saint-Pierre Ville- neuve con sede in Saint-Pierre LAVORI: di sistemazione dell'opera di presa e co- struzione della vasca dissabbiatrice del canale irriguo Saint-Pierre Villeneuve . IMPRESA: F.lli Ronc s.r.l. fr. Norat - 11010 Introd CONTRATTO: in data 17.11.1984 reg.to in Aosta il 23.11.1984 al n. 2667 serie II. VERBALE DI RIPRESA DEI LAVORI L'anno millenovecento ottantacinque addi tredici del mese di marzo il sottoscritto Geometra Arturo MARCHETTI --- nella sua qualità di DIRETTORE DEI LAVORI in ogget- to, per incarico del Committente; Visto il verbale di sospensione dei lavori in data 6 DICEMBRE 1984 ------- Considerato che le ragioni per le quali i lavori vennero sospesi sono venute a cessare; ORDINA all'Impresa F.lli Ronc s.r.l. di Introd che i lavori vengano ripresi in data odierna per ultimarli entro il giorno --21 APRILE 1985--- a norma dell'art. 13 del contratto d'appalto --- ----------------------------------------- Letto, confermato e sottoscritto. IL DIRETTORE DEI LAVORI Geom. Arturo Marchetti L'APPALTATORE COMMITTENTE Regione Autonoma della Valle d'Aosta Comune di Villeneuve COMMITTENTE: Consorzio Irriguo Saint-Pierre Ville- neuve con sede in Saint-Pierre. LAVORI: di sistemazione dell'opera di presa e co- struzione della vasca dissabbiatrice del canale irriguo Saint-Pierre Villeneuve. IMPRESA: F.lli Ronc s.r.l. fraz. Norat - 11010 Introd CONTRATTO: in data 17.11.84 reg.to in Aosta il 23.11.1984 al n. 2667 serie II. CERTIFICATO DI ULTIMAZIONE LAVORI L'anno millenovecento ottantacinque addi primo del mese di maggio il sottoscritto DIRETTORE DEI LAVORI, in seguito agli accertamenti eseguiti sul luogo, CERTIFICA che l'Impresa F.lli Ronc s.r.l. di Introd ha ultimato i lavori dipendenti dal contratto su indicato in data odierna. Atto in unico esemplare firmato dalle parti co- me segue. IL DIRETTORE DEI LAVORI Geom. Arturo Marchetti L'APPALTATORE
Testo Originale Estratto
COMMITTENTE Regione Autonoma della Valle d'Aosta Comune di Saint-Pierre COMMITTENTE: Consorzio Irrigua Saint-Pierre Villeneu ve con sede in Saint-Pierre. OGGETTO: Lavori di costrzuione di un dissabbiatore e opere accessorie all'opera di presa del cana le St.Pierre Villeneuve. IMPRESA: F.lli Ronc s.r.l. fraz. Norat - 11010 Introd CONTRATTO: in data 17.11.1984 reg.to in Aosta in da ta 23.11.1984 al n. 2667. -------- PERIZIA SUPPLETTIVA ------- (con verbale di concordamento dei nuovi prezzi) --- ----------- RELAZIONE ---------- Il progetto principale in data 20.12.1983 --- prevedeva un importo complessivo di L. 292.000.000.- Con contratto stipulato in data 17.11.1984 i la vori sono stati affidati all'Impresa F.lli Ronc s.r. 1. di Introd che offriva --- del per cui l'importo previsto veniva determinato a se- guito del in Lire 243.312.740.----- Durante l'esecuzione dei lavori si sono verifica- te le condizioni tecniche sia per apportare varianti quantitative ad alcune categorie di opere già previ- ste in progetto che per l'esecuzione di opere non previste. Queste variazioni consistono essenzialmente: - Maggiore volume di scavo per incoerenza del terre- no di fondazione con conseguente aumento delle sot- tofondazioni della vasca dissabbiatrice. - Ripristino dei tratti a monte e a valle della vasca dissabbiatrice dei canali di alimentazione median- te rivestimento in c.a. delle pareti e del fondo.
Testo Originale Estratto
COMMITTENTE - Maggior volume di cls. per l'intasamento della bri_ glia di presa. - Ulteriori opere accessorie relative alla vasca ed al canale (paratoie, scarichi, ecc.). Le voci e gli importi dei nuovi prezzi concordati con l'Impresa appaltatrice compaiono nell'allegato verbale di concordamento dei nuovi prezzi. Si espone qui di seguito l'importo di contratto principale, gli importi di perizia summettiva, lo importo netto dell'atto di sottomissione ed il nuo- vo stanziamento da finanziare per il completamento dell'opera. A) Importo lavori di contratto L. 243.312.740 contrattuale IMPORTO NETTO DEI LAVORI ..... L. 243.312.740 B) Importo lordo di perizia ..... L. 291.690.530 contrattuale IMPORTO NETTO DI PERIZIA ..... L. 291.690.530 C) Importo netto di perizia L. 291.690.530 Importo netto di contratto L. 243.312.740 MAGGIORE IMPORTO NETTO LAVORI DI PERIZIA E IMPORTO NETTO AL TO DI SOTTOMISSIONE ..... L. 48.377.790 Saint-Pierre , lì 2 APR. 1985 IL DIRETTORE DEI LAVORI Geom. Arturo Marchetti Regione Autonoma della Valle d'Aosta~ L'ommune di St. PIERRE Consorzio Irriguo St. PIERRE Lavori di costruzione di una disabbiatrice ed opere accessorie all'opera di presa PROSPETTO DI CONTRATTO N. D'ORD. ART. DI ELENCO INDICAZIONE DEI LAVORI E DELLE SOMMINISTRAZIONI UNITÀ' DI MISURA PROGETTO DEL QUANTITA' (a) PREZZO UN. (b) IMPORTO (c) PERIZIA QUANTITA' (d) PREZZO UN. (e) IMPORTO (f) DISCOSTAMENTI IN PIÙ (f-c) IN MENO (c-f) ANNOTAZIONI 1 1 1 Scavo in roccia mc 266.82 109.000 29.083.380 317.960 109.000 34.587.640 5.497.960 2 1bis 1bis Scavo misto mc 114.17 70.000 7.991.900 135.969 70.000 9.517.830 1.525.930 3 2 2 Cls di fondazione mc 90.89 190.000 17.269.100 61.859 190.000 11.753.210 2.550.000 4 3 3 Cls armato mc 152.99 740.000 113.212.600 174.933 740.000 129.450.420 16.163.820 5 4 4 Ferro lavorato Kg 600.- 10.000 6.000.000 7.378.960 10.000 7.378.960 1.378.960 6 5 5 Ferro d'armatura Kg 1500 9.200 13.800.000 1500 9.200 13.800.000 7 6 6 Cls speciale mc 10.500 1.150 12.075.000 10.500 1.150 12.075.000 8 7 7 Blocchi di granito n° 86 50.000 4.300.000 86 50.000 4.300.000 9 8NP 8NP Scavo di fondazione mc 1.573 70.000 110.110 1.573 70.000 110.110 10 9NP 9NP Cls in elevazione mc 6.131 650.000 3.985.150 6.131 650.000 3.985.150 11 10NP 10NP Muratura in pietrame ore 325 19.600 3.194.750 325 19.600 3.194.750 12 11NP 11NP Impermeabilizzazione mq 245.160 25.000 5.379.000 245.160 25.000 5.379.000 13 12NP 12NP Tubazione acciaio Ø 500 ml 12.250 3.183.750 12.250 3.183.750 14 13NP 13NP Meccanismi sollevamento n° 250. 4.000 1.000.000 250. 4.000 1.000.000 15 14NP 14NP Portellone in legno n° 75. 75. 16 8NP Escavatori Ramos ore 17 9NP Compressore ore 18 10NP Muralore ore 19 10NP Operaio ore 20 11NP Sabbia e ghiaia mc 21 12NP Cemento 325 ql 22 1bis Rimozione intonaco canale mq 23 1bis Rifacimento intonaco canale mq 24 1bis Pulizia intonaco mq 25 1bis Cls per prelevamento galleria mc 26 1bis Passerella aerea in ferro ml TOTALI NETTI 104.732.550 56.370.220 48.377.790 15.460 arrotondamenti MAGGIORE IMPORTO NETTO IL DIRETTORE DEI LAVORI Geom. Arturo Marchetti 2 APR. 1985
Testo Originale Estratto
COMMITTENTE Regione Autonoma della Valle d'Aosta Comune di Saint-Pierre COMMITTENTE: Consorzio Irriguo Saint-Pierre Villeneu ve con sede in Saint-Pierre. OGGETTO: Lavori di costruzione di un dissabbiatore e opere accessorie all'opera di presa del ca- nale Saint-Pierre Villeneuve. IMPRESA: F.lli Ronc s.r.l. fraz. Norat - 11010 Introd CONTRATTO: in data 17.11.84 reg.to Aosta 23.11.84 n. 2667. ---- VERBALE DI CONCORDAMENTO DEI NUOVI PREZZI ---- L'anno millenovecento ttantacinque -------- addì due -------------- del mese di aprile ---- in Saint-Pierre ------------- Premesso che con contratto d'appalto indicato a margine i lavori in oggetto sono stati affidati in e secuzione per l'importo netto di L. 243.312.740.--- all'Impresa F.lli Ronc s.r.l. di Introd; che in corso d'opera si è riscontrata la necessi- tà dell'esecuzione di alcuni lavori non previsti in contratto e non elencati nell'elenco prezzi, sicchè per la loro contabilizzazione mancano i relativi prez zi unitari; tra il sottoscritto Geometra Arturo MARCHETTI Direttore dei lavori indicati in oggetto ed il signor RONC Mario Amministratore unico dell'Impresa F.lli RONC s.r.l. di Introd vengono concordati i seguenti nuovi prezzi unitari in base dei quali saranno pagati i lavori in parola: --------------- 1° N.P. ------------- Svao di fondazione eseguito con qualsiasi mezzo in
Testo Originale Estratto
terreno di qualsiasi natura e consistenza, compresa la demolizione di murature e trovanti. al mc. L. 70.000 (settantamila) -------------------- 2° N.P. -------------------- Calcestruzzo al dosaggio 250/325 per opere in eleva zione, compreso il cassero e disarmo. al mc. L. 650.000 (seicentocinquantamila) -------------------- 3° N.P. -------------------- Muratura in pietrame e malta cementizia dosata a q.li 3 di cemento per mc. di sabbia. al mc. L. 360.000 (trecentosessantamila) -------------------- 4° N.P. -------------------- Impermeabilizzazione delle pareti interne delle va sche e dei canali con prodotto sintetico apposito. al mq. L. 25.000 (venticinque mila) -------------------- 5° N.P. -------------------- Fornitura e posa in opera di tubazioni in acciaio ERW serie N. rivestimento N. del Ø 500 mm. al ml. L. 255.000 (duecentocinquantacinquemila) -------------------- 6° N.P. -------------------- Meccanismi sollevamento paratoie. al kg. L. 4.000 (quattromila) -------------------- 7° N.P. -------------------- Portellone in legno basculante (escluse le parti in ferro contabilizzate a parte). caduno L. 75.000 (settantacinquemila) -------------------- 8° N.P. -------------------- Escavatore tipo KAMOS all'ora L. 70.000 (settantamila) -------------------- 9° N.P. -------------------- Compressore d'aria all'ora L. 35.000 (trentacinquemila) -------------------- 10° N.P. -------------------- Operaio specializzato all'ora L. 19.600 (diciannovemila seicento) -------------------- 11° N.P. -------------------- Sabbia e ghiaia in granulometria per cls. al mc. L. 35.000 (trentacinquemila) -------------------- 11° N.P. -------------------- Cemento Portland 325. al ql. L. 25.000 (venticinque mila) IL DIRETTORE DEI LAVORI Geom. Arturo Marchetti L'APPALTATORE
Testo Originale Estratto
COMMITTENTE Regione Autonoma della Valle d'Aosta Comune di Saint-Pierre COMMITTENTE: Consorzio Irriguo Saint-Pierre Villeneu ve con sede in Saint-Pierre. OGGETTO: Lavori di costruzione di un dissabbiatore ed opere accessorie all'opera di presa del canale Saint-Pierre Villeneuve. IMPRESA: F.lli Ronc s.r.l. fraz. Norat - 11010 Introd. CONTRATTO: in data 17.11.1984 reg.to in Aosta il 23.11.1984 al n. 2667. ----------- PERIZIA SUPPLETTIVA ------------------- (con verbale di concordamento di nuovi prezzi) ----------- ATTO DI SOTTOMISSIONE ------------------- Premesso che con contratto in data 17.11.1984 reg.to in Aosta il 23.11.84 al n. 2667 sono stati appaltati all'Impresa F.lli Ronc s.r.l. di Introd i lavori di cui all'oggetto per un un importo a base di contratto di L. 243.312.740.-- Vista la perizia supplettiva in data 2 APR. 1985 che ammonta per lavori da eseguire a nette Lire 291.690.530.-------- sulla base dei prezzi del contratto d'appalto a margine e dei nuovi prezzi di cui all'allegato verbale di concordamento dei nuovi prezzi. Rilevato che il maggior importo netto dei lavori della suddetta perizia supplettiva in data è di Lire 48.377.790.-------, risultanti come se gue: - Importo netto di perizia ..... L. 291.690.530.-- - Importo netto di contratto .... L. 243.312.740.-- MAGGIORE IMPORTO NETTO LAVORI DI PE RIZIA E IMPORTO NETTO ATTO DI SOTTO
Testo Originale Estratto
MISSIONE .............. L. 48.377.790.------ Ciò premesso la sottoscritta Impresa dichiara di eseguire i maggiori lavori considerati nella menzio_ nata perizia suppletiva, senza sollevare alcuna ec cezione o riserva comunque deducibile, sulle basi stabilite nel citato contratto e nel corrispettivo capitolato speciale d'appalto, nonchè dell'allegato verbale di concordamento dei nuovi prezzi, per cui l'importo netto complessivo rimane stabilito in net te Lire 48.377.790.-- (quarantottomilionitrecento- settantasettemilasettecentonovanta). Si dà atto che per l'esecuzione dei lavori sup- plettivi viene concessa all'Impresa F.lli Ronc s.r. 1. di Introd una proroga di giorni NOVE -- ------------- sul termine dei lavori. Il presente atto è immediatamente impegnativo a tutti gli effetti per l'Impresa appaltatrice, mentre lo diverrà per l'Ente appaltante unicamente ad avve nuta approvazione dell'Assessorato Regionale Agricol tura, Foreste e Ambiente Naturale. Le spese del presente atto sono a carico della sottoscritta impresa. Saint-Pierre , lì 2 APR. 1985 IL DIRETTORE DEI LAVORI Geom. Arturo Marchetti L'APPALTATORE
Testo Originale Estratto
REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA SAINT-PIERRE COMMITTENTE COMUNE DI Consorzia irriguo St: Pierre Villeneuve Lavori di COSTRUZIONE DI UN DISSABBIATORE ED OPERE ACCESSORIE ALL' OPE- RA DI PRESA DEL CANALE ST.PIERRE VILLENEUVE. Impresa F.LLI RONC s.r.l. di Introd LIBRETTO DELLE MISURE N. 1 di foglio N. 34 L'IMPRESA IL DIRETTORE DEI LAVORI GEOM. MARCHETTI VALLE D'AOSTA N.510 AOSTA ARTURO
Testo Originale Estratto
DATA 19_ ARTICOLO DELL'ELENCO LAVORI O PROVVISTE N. DELLE PARTI SIMILI FATTORI LUNGHEZZA LARGHEZZA ALTEZZA Calcestruzzo speciale per intasamento lesioni briglio mc. 10.500 Blocchetti lavorati per bordo d'attacco e d'uscita della briglie n° 86 Compressore per demolizioni bordo d'attacco della briglie e per regolarizzazione delle lesioni da intasare. compressore ore 77 operaio ore 77 Ferro NP 100 per creazione briglie a protezione alla gallena d'prera Kg. 556 IL DIRETTORE DEI LAVORI Geom. Arturo Marchetti L'APPALTATORE
Testo Originale Estratto
PRODOTTI NEGATIVI POSITIVI FIGURE ED ANNOTAZIONI OPERA DI PRESA PIANTA TRAVI PN 18 13.80 355 PROSPETTO TRAVI PN 18 TRAVI PN 10 235 TRAVI PN 10 530 IL DIRETTORE DEI LAVORI Geom. Arturo Marchetti L'appaltatore
Testo Originale Estratto
DATA 19__ ARTICOLO DELL'ELENCO LAVORI O PROVVISTE N. DELLE PARTI SIMILI FATTORI LUNGHEZZA LARGHEZZA ALTEZZA Demolizione parziale del canale di immissione alla vasca e di raccordo in uscita e della soletta esistente. compressore ore 20 operaio ore 30 pulizia del materiale depositato nei canali di raccordo per il rinforzo delle pareti. operaio ore 30 prestazione di escavatore Kamar per il riempimento a tergo della vasca disabbiatrice e per sistemazioni di protezione degli scarichi. escavatore ore 35 operaio ore 80 IL DIRETTORE DEI LAVORI Geom. Artuso Marchetti L'APPALTATORE
Testo Originale Estratto
PRODOTTI NEGATIVI POSITIVI FIGURE ED ANNOTAZIONI a b c d e € f g h i DIRETTORE DEI LAVORI Geom. Arturo Marchetti APPALTATORE GALLERIA SOLETTA C.A.
Testo Originale Estratto
DATA ARTICOLO DELL' ELENCO 19_ LAVORI O PROVVISTE N. DELLE PARTI SIMILI FATTORI LUNGHEZZA LARGHEZZA ALTEZZA Canale di adduzione alla vasca. Getto di calcestruzzo armato [ 8.90 x 0.20 x 1.20 ] + [ (8.90 x 0.30 x 0.30) + (3.00 x 0.30 x 0.30) ] + 1.80 x (0.15 + 0.20)/2 x 1.35 ] + [ 6.60 x (0.15 + 0.20)/2 x 1.15 ] + [ (8.90 + 3.00) x (0.20 x 1.5 + 0.20)/2 x (0.45 + 0.10)/2 ] = mc. 17.014 IL DIRETTORE DEI LAVORI Geom. Arturo Marchetti L'APPALTATORE
Testo Originale Estratto
PRODOTTI UNITÀ DI MISURA NEGATIVI POSITIVI FIGURE ED ANNOTAZIONI GALLERIA PARATOIA ESISTENTE SOLEITA IN C.A. ESISTENTE AA A 45 180 BB 890 795 660 1190 1140 CC 300 300 R MURATURA PIEIRAME E MALTA 1480 290 40 150 360 40 L'APPALTATORE IL DIRETTORE DEI LAVORI Geom. Arturo Marchetti
Testo Originale Estratto
PRODOTTI UNITÀ DI MISURA NEGATIVI POSITIVI FIGURE ED ANNOTAZIONI SEZIONE a-a 30 120 45 135 145 20 SEZIONE b-b 30 120 15 15 150 20 SEZIONE C-C 30 L'APPALTATORE IL DIRETTORE DEI LAVORI Geom. Arturo Marchetti
Testo Originale Estratto
DATA
19__
ARTICOLO
DELL'ELENCO
LAVORI O PROVVISTE
FATTORI
LUNGHEZZA
LARGHEZZA
ALTEZZA
N. DELLE
PARTI SIMILI
Vasca disabbiatrice
Getto di calcestruzzo 200/325 per sottofondazione.
{[(3.20x0.45)+(3.00x0.90)]x 9.90} + {[(3.80x0.45)+(3.00x0.90)]x
x 8.40} + (2.40x2.75x0.50) = mc. 61.269
Getto di calcestruzzo armato
[(2.90x0.40x(4.50+2.45)/2]+[(0.40+0.25)/2x2.90x(4.50+2.45)/2]+
+[(2.30+2.15)/2x2.90x0.25] = mc. 5.765
Pozzetto aravasca
(4.00x0.40x2.45)+(1.50x0.40x0.25)+(1.90x0.40x2.45)+(6.00x1.90x
x0.40) = mc. 10.492
IL DIRETTORE DEI LAVORI
Geom. Attilio Marchetti
Vasca
[(5.90x0.40x2.45)-3x(1.50x0.40x1.40)] + [(5.90x0.40x1.15)-
-(1.50x0.40x1.40)] + 2x[13.30x0.40x(2.15+4.15)/2] + (4.50x2.65x
x0.20) + (1.50x0.40x1.45)+[13.30x0.30x(2.15+4.15)/2] + [11.80x
x0.30x(2.45+4.15)/2] + (1.50x0.30x1.15) + 8x(0.30x0.30x1.50) +
+(0.30x1.50x2.05) + [(0.40+13.30)x6.00x0.40] + [2.00x5.90x
x(0.45+0.55)/2] = mc. 118.112
Pozzetto sfioratore
(1.00x0.75x0.20)+[6.25x0.20x(0.75+0.80)/2]+[6.45x1.00x(0.20+
+0.25)/2]+(0.30x0.30x0.80) = mc. 2.642
Pozzetto scarico di fondo
2x(1.90x0.40x1.55)+(1.50x0.40x1.55)+(2.40x2.75x0.40) =
= mc. 12.286
Sommano mc. 143.897
Ferro Kg. 7.500
Testo Originale Estratto
Mod. 3 Regolamento 25-5-1895 n. 350 FIGURE ED ANNOTAZIONI PRODOTTI NEGATIVI POSITIVI D X A D 480 290 140 E 150 300 150 40 30 305 40 150 30 150 40 80 120 20 F 15 60 30 300 30 295 485 G 40 150 150 40 40 L'APPALTATORE IL DIRETTORE DEI LAVORI Geom. Attilio Marchetti
Testo Originale Estratto
DATA ARTICOLO DELL'ELENCO LAVORI O PROVVISTE N. DELLE PARTI SIMILI FATTORI LUNGHEZZA LARGHEZZA ALTEZZA 19 Scavo in sezione obbligata (6.75x3.00) + [(13.45+21.51)/2x8.20] + [(21.51+31.10)/2x10.00 + (0.50+1.50)/2] = mc. 453.229 di cui in roccia il 70% ed in terra con trovanti il 30% mc. 317.260 mc. 135.969 Intonaco thoroseal Canale di adduzione alla vasca (41.30x1.50) + (1.80x1.35) + (3.60x1.15) = mq. 31.32 Pozzetto avanvasca (1.50+2.15)x3.30]x2 + (1.50x2.15) + (1.00x2.15) = mq. 10.89 + 6.51 Vasca disabbiatrice (5.10x4.15) + 2x[(2.45+4.15)/2x13.30] + 2x(1.50x4.15) = mq. 121.33 Pozzetto sforatore (0.80x0.75) + (6.45x0.80) + [6.45x(0.75+0.80)/2] + (0.80x0.30) + 2x(1.20x0.30) + 2x(3.00x0.40) = mq. 14.11 Canale in uscita vasca (c.a.) 2x(5.20x1.40) + (5.20x1.40) = mq. 21.84 Sommano mq. 215.16 IL DIRETTORE DEI LAVORI Geom. Attilio Marchetti APPALTATORE
Testo Originale Estratto
PRODOTTI NEGATIVI ml 3,00 POSITIVI D FIGURE ED ANNOTAZIONI ma= 6.75 m q= 13.45 E 820 F IRETTORE DEI LAVORI eore Marchetti IL COMPILATORE
Testo Originale Estratto
DATA 19_ ARTICOLO DELL'ELENCO LAVORI O PROVVISTE N. DELLE PARTI SIMILI FATTORI LUNGHEZZA LARGHEZZA ALTEZZA Tubazione scarico vasca disabbiatrice Fornitura e posa in opera di tubazione in acciaio ø 500 m/. 12.25 IL DIRETTORE DEI LAVORI Geom Arturo Marchetti L'APPALTATORE
Testo Originale Estratto
PRODOTTI FIGURE ED ANNOTAZIONI UNITÀ DI MISURA NEGATIVI POSITIVI 10 00 G mq=31,10 IL DIRETTORE DEI LAVORI Geom. Arturo Marchetti L'APPALTATORE
Testo Originale Estratto
14 DATA ARTICOLO DELL'ELENCO LAVORI O PROVVISTE N. DELLE PARTI SIMILI LUNGHEZZA LARGHEZZA ALTEZZA FATTORI LUNGHEZZA LARGHEZZA ALTEZZA Ferro lavorato per paratoie contro telaio per paratoie in ferro UNP mm 100x50 con traverse ingombro cm. 230x160 n°3 x Kg. 136 Kg. 408 Paratoia in ferro da 80/10 con telaio in ferro UNP mm. 65x42 ingombro cm. 158x123 n°3 x Kg. 196 Kg. 588 contro telaio per paratoia in ferro UNP mm. 100x50 con traverse ingombro cm. 330x162 n°1 x Kg. 149 Kg. 149 paratoia in ferro da 80/10 con telaio in ferro UNP mm. 65x42 ingombro cm. 159x225 n°1 x Kg. 353 Kg. 353 contro telaio per paratoia in ferro UNP mm. 100x50 con traverse ingombro cm. 198x160 n°1 x Kg. 184 Kg. 184 paratoia in ferro da 80/10 con telaio in ferro UNP mm. 65x42 ingombro cm. 400x160 n°1 x Kg. 565 Kg. 565 meccanismi di sollevamento n° 5 x Kg. 50.- Kg 250.- IL DIRETTORE DEI LAVORI Geom. Arturo Marchetti L'APPALTATORE Mod. Guffanti 3133 (c)
Testo Originale Estratto
PRODOTTI UNITÀ DI MISURA NEGATIVI POSITIVI FIGURE ED ANNOTAZIONI 2.5 1.0 1.7 0.6 0.9 1.20 1.90 2.05 0.50 0.30 1.40 0.70 2.30 0.20 1.33 1.56 1.60 2.45 SEZIONE X-X L'APPALTATORE IL DIRETTORE DEI LAVORI Geom. Arturo Marchetti
Testo Originale Estratto
DATA ARTICOLO DELL'ELENCO LAVORI O PROVVISTE N. DELLE PARTI SIMILI FATTORI LUNGHEZZA LARGHEZZA ALTEZZA Ferro lavorato per controtelai e griglie controtelaio in angolare da mm. 50x50x5 con traverse a T da mm. 50x50x5. lh.g.cm. 516x462 n°1 Kg. 141 Kg. 141 controtelaio in angolare da mm. 50x50x5 con traverse a T da mm. 50x50x5 Ih.g.cm. 320x460 n°2 x Kg. 96 Kg. 192 controtelaio in angolare da mm. 50x50x5 con traverse a T da mm. 50x50x5 lh.g.cm. 310x460 n°1 x Kg. 94 Kg. 94 controtelaio in angolare da mm. 50x50x5 con traverse a T da mm. 50x50x5 Ih.g.cm. 526x460 n°1 x Kg. 146 Kg. 146 controtelaio in angolare da mm. 50x50x5 con traverse a T da mm. 50x50x5 Ih.g.cm. 358x70 n°1 x Kg. 47 Kg. 47 controtelaio in angolare da mm. 50x50x5 con traverse a T da mm. 50x50x5 Ih.g.cm. 536x150x490x160 n°1 x Kg. 141 Kg. 141 griglie in piatto da mm. 45x10 e 420x5 Ih.g.cm. 83x52 n°6 x Kg. 21.6 Kg. 129.6 griglie in piatto da mm. 45x10 e 20x5 lh.g.cm. 88x52 n°6 x Kg. 23.2 Kg. 139.2 griglie in piatto da mm. 45x10 e 20x5 Ih.g.cm. 81x52 n°6 x Kg. 21.4 Kg. 128.4 griglie in piatto da mm. 45x10 e 20x5 Ih.g.cm. 78x52 n°24 x Kg. 20.6 Kg. 494.4 griglie in piatto da mm. 45x10 e 20x5 Ih.g.cm. 78x50 n°12 x Kg. 20.2 Kg. 242.4 IL DIRETTORE DEI LAVORI Geom. Miro Marchetti L'Artzon Associazione
Testo Originale Estratto
PRODOTTI NEGATIVI POSITIVI FIGURE ED ANNOTAZIONI S07 155 10 20 190 30 SEZIONE U-U 1560 330 140 245 40 15 25 IL DIRETTORE DEI LAVORI Geom. Arturo Marchetti 480 230 20 290 150 25
Testo Originale Estratto
DATA 19__ ARTICOLO DELL'ELENCO LAVORI O PROVVISTE N. DELLE PARTI SIMILI FATTORI LUNGHEZZA LARGHEZZA ALTEZZA griglia in piatto da mm. 4,5x10 e 20x5 ingombro cm. 77x73x h.1xKg. 29 Kg. 29 griglia in piatto da mm. 4,5x10 e 20x5 ingombro cm. 700x75x h.1xKg. 37 Kg. 37 griglia in piatto da mm. 4,5x10 e 20x5 ingombro cm. 78x54 h.20xKg. 20,4 Kg. 408 griglia in piatto da mm. 4,5x10 e 20x5 ingombro cm. 68x83 h.2xKg. 29 Kg. 58 griglia in piatto da mm. 4,5x10 e 20x5 ingombro cm. 68x93 h.2xKg. 34 Kg. 68 griglia in piatto da mm. 4,5x10 e 20x5 ingombro cm. 60x73 h.14xKg. 24 Kg. 336 piantoni per ringhiera in scatolato da mm. 50x50x5 altezza cm. 150 h.19xKg. 5 Kg. 95 pannelli per ringhiera in scatolato vario. h.19, Kg. 547 IL DIRETTORE DEI LAVORI Geom. Arturo Marchetti [firma] L'APPALTATORE [firma]
Testo Originale Estratto
19 Mod. 3 Regolamento 25-5-1895 n. 350 PRODOTTI FIGURE ED ANNOTAZIONI NEGATIVI POSITIVI SEZIONE E-E 15 | 40 245 ROCCIA 320 275 620 SEZIONE F-F 90 60 20 25 80 15 40 15 320 275 10 15 sezione F-F bis DIRETTORE DEI LAVORI Geom. Arturro Marchetti 380 300 15 40 90 60
Testo Originale Estratto
DATA 19__ ARTICOLO DELL'ELENCO LAVORI O PROVVISTE N. DELLE PARTI SIMILI FATTORI LUNGHEZZA LARGHEZZA ALTEZZA Ferro Lavorato controltelaio per portellone in angolare da mm. 50x60x6 1 ingombro cm. 162 x 162 n° 1 x Kg. 42 Kg. 42 telaio per portellone in angolare da mm. 50x50x5 1 ingombro cm. 160x160 n° 1 x Kg. 34 Kg. 34 angolare a 60° per stramazzi in piatto da mm. 80x10 lunghezza mt. 3 n° 2 x Kg. 40 Kg. 80 staffe a muro in piatto da mm. 100x10 con zanche. Lunghezza cm. 20 n° 4 x Kg. 2.6 Kg. 10.4 imbuto di raccordo tra il pozzetto di scarico e la tubazione in acciaio Ø 500 in lamiera da 5/10 1 ingombro cm. 150x65 n° 1 x Kg. 142 Kg. 142 scarico avanvasca in lamiera da 80/10 - Lunghezza cm. 230 - Larghezza cm. 150-100 - altezza cm. 50 n° 1 x Kg. 366 Kg. 366 scala in scatolato da mm. 50x30x3 e mm. 30x30x2 1 ingombro cm. 465x60 n° 1 x Kg. 51 Kg. 51 scala in scatolato da mm. 50x30x2 e mm. 30x30x2 1 ingombro cm. 360x60 n° 1 x Kg. 28 Kg. 28 supporto in ferro a T da mm. 30x30 n° 4 x Kg. 1.5 Kg. 6 IL DIRETTORE DEI LAVORI Geom. Arturo Marchetti [Signature] L'APPALTATORE [Signature]
Testo Originale Estratto
21 Mod. 3 Regolamento 25-5-1895 n. 350 PRODOTTI FIGURE ED ANNOTAZIONI UNITÀ DI MISURA NEGATIVI POSITIVI SEZIONE G-G 15|55 405 40 30 30 1:50 1:50 150 110 160 150 380 470 455 90 50|40 IL DIRETTORE DEI LAVORI Geom. Arturo Marchetti
Testo Originale Estratto
22 DATA 19_ ARTICOLO DELL'ELENCO LAVORI O PROVVISTE N. DELLE PARTI SIMILI FATTORI LUNGHEZZA LARGHEZZA ALTEZZA Canale in uscita vasca (in c.a.) Getto di calcestruzzo armato 2x(1.40x0.20x5.20)+(1.80x0.25x5.20) = mc. 5.252 Canale di raccordo uscita vasca-galleria Getto di calcestruzzo armato (11.05x0.10x1.45)+(11.05x0.10x1.40) + [(1.15+1.05)/2x11.05x(0.10+ 0.15)/2 + (1.80x0.30x1.55) + [(0.15+0.30)/2x1.00x1.55] + (1.60x0.40x x0.30) + (2.00x0.40x0.30)] = mc. 6.286 Soletta in c.a. h cm. 13 11.05x4.60 = mq. 47.68 x cm.13 = mc. 2.984 IL DIRETTORE DEI LAVORI Geom. Arturo Marchetti L'APPALTATORE ulo Bufelli 3133 (c)
Testo Originale Estratto
23 Mod. 3 Regolamento 25-5-1895 n. 350 PRODOTTI FIGURE ED ANNOTAZIONI UNITÀ DI MISURA NEGATIVI POSITIVI H4 520 V SOLETTA IN C. A. 100 1105 IL DIRETTORE DEI LAVORI Geom. Arturo Marchetti Aquas 180 LA 180 100
Testo Originale Estratto
24 Mod. 3 Regolamento 25-5-1895 n. 350 PRODOTTI FIGURE ED ANNOTAZIONI DATA DI MISURA NEGATIVI POSITIVI SEZIONE H-H 20 140 20 40 25 SEZIONE I-I 10 145 10 115 10 140 IL DIRETTORE DEI LAVORI Geom. Arturo Marchetti SEZIONE L-L L'APPALTATORE 10 145 105 10 140 15
Testo Originale Estratto
25 DATA ARTICOLO DELL'ELENCO 19__ LAVORI O PROVVISTE N. DELLE PARTI SIMILI FATTORI LUNGHEZZA LARGHEZZA ALTEZZA Testata sfioratore-scarico di fondo Scavo di fondazione (0.70+0.40)/2 x 1.30 x 2.20 = mc. 1.573 Getto in c.l.s. (1.30 x 2.20 x 1.70) + (0.30+0.40)/2 x 0.50 x 2.20 = mc. 3.531 Blocco in calcestruzzo a sostegno dello scarico avanvasca. Getto in c.l.s. mq. 1.33 x 2.00 = mc. 2.600 IL DIRETTORE DEI LAVORI Geom. Arturo Marchetti Gommitore P.te Buffelli 3133 (c)
Testo Originale Estratto
26 PRODOTTI UNITA DI MISURA NEGATIVI POSITIVI TESTATA 220 30 40 130 50 110 140 Mod. 3 Regolamento 25-5-1895 n. 350 FIGURE ED ANNOTAZIONI BLOCCO IN C.L.S. m q = 1,33 IL DIRETTORE DEI LAVORI Geom. Ariato Marchetti LLU 45 105 09 10 200 agueth
Testo Originale Estratto
00527 DATA 19 ARTICOLO DELL' ELENCO LAVORI O PROVVISTE N. DELLE PARTI SIMILI FATTO RI LUNGHEZZA LARGHEZZA ALTEZZA Muro r Muratura in pietrame e malta (1.00x0.60x2.50) + (1.90x0.70x1.90) = mc. 4.027 Muro v Muratura in pietrame e malto (0.90+0.25)/2 x 1.00 x 1.20 = mc. 0.690 IL DIRETTORE DEI LAVORI Geom. Arturo Marchetti L'APPALTATORE Ruffoli 1133 (G)
Testo Originale Estratto
28 Mod. 3 Regolamento 25-5-1895 n. 350 PRODOTTI FIGURE ED ANNOTAZIONI NEGATIVI POSITIVI MURO R 100 190 sezione X sezione Z 60 70 250 190 MURO V 90 h=120 100 25 L'APPALTATORE IL DIRETTORE DEI LAVORI Geom. Arturo Marchetti
Testo Originale Estratto
29 N. DELLE PARTI SIMILI FATTORI LUNGHEZZA LARGHEZZA ALTEZZA DATA ARTICOLO DELL'ELENCO LAVORI O PROVVISTE 19 Muro y Muratura in pietrame e malta (0.50 x 1.80 x 0.70) = mc 0.630 IL DIRETTORE DEI LAVORI Geom. Arturo Marchetti L'APPALTATORE Gigister Buffelli 3133 (c)
Testo Originale Estratto
30 Mod. 3 Regolamento 25-5-1895 n. 350 PRODOTTI FIGURE ED ANNOTAZIONI NEGATIVI POSITIVI MURO Y 180 50 70 IL DIRETTORE DEI LAVORI Geom. Arturo Marchetti L'APPALTATORE
Testo Originale Estratto
31 DATA 19_ ARTICOLO DELL' ELENCO LAVORI O PROVVISTE N. DELLE PARTI SIMILI FAT TORI LUNGHEZZA LARGHEZZA ALTEZZA Muratore per sistemazione canale di collegamento tra le gallerie ore 30 operaio per scrostamento e pulizia canale e assistenza muratore ore 80 q.l. 6 cemento muratore per piazzamento delle paratoie in uscita delle gallerie ore 15 operaio per rimozione paratoie esistenti e assistenza muratore ore 25 mc. 7.200 misto q.l. 3.5 cemento controtelaio per paratoia in ferro UNPmm 100x50 con traverse ingombro cm. 185x102 n°1x Kg. 96.5 Kg. 96.5 controtelaio per paratoia in ferro UNPmm 100x50 con traverse ingombro cm. 170x102 n°1x Kg. 94 Kg. 94 paratoia in ferro da 80/10 con telaio in ferro UNP da mm. 65x42 ingombro cm. 85x98 n°1x Kg. 82 Kg. 82 paratoia in ferro da 80/10 con telaio in ferro UNP da mm. 65x42 ingombro cm. 70x98 n°1x Kg. 71 Kg. 71 IL DIRETTORE DEI LAVORI Geom Arturo Marchetti S.d.a. Anaffi 2133 (c) L'APPALTATORE
Testo Originale Estratto
32 Mod. 3 Regolamento 25-5-1885 n. 350 FIGURE ED ANNOTAZIONI PRODOTTI NEGATIVI POSITIVI GALLERIA 50 5 20 STRAMAZZO ESISTENTE 25 IL DIRETTORE DEI LAVORI Geom. Arturo Marchetti L'APPALTATORE 20 25
Testo Originale Estratto
33 DATA 19_ ARTICOLO DELL'ELENCO LAVORI O PROVVISTE RIEPILOGO 1 Scavo in roccia 1bis Scavo misto 2 Calcestruzzo per fondazione 3 Calcestruzzo per c.a. 4 Ferro lavorato 5 Ferro d'armatura 9 Cls. speciale per briglia 12 Blocchi in granito lavorato NP 1 Scavo di fondazione NP 2 Cls in elevazione NP 3 Muratura in pietrame NP 4 Impermeabilizzazione NP 5 Tubazione in acciaio DN 500 NP 6 Meccanismi di sollevamento NP 7 Portellone in legno NP 8 Escavatore Kamos NP 9 Compressore NP 10 Muratore NP 11 Operaio NP 12 Misto NP 13 Cemento IL DIRETTORE DEI LAVORI Geom. Arturo Marchetti
Testo Originale Estratto
COMMITTENTE Regione Autonoma della Valle d'Aosta Comune di Villeneuve . COMMITTENTE: Consorzio Irrigua Saint-Pierre Ville- neuve con sede in Saint-Pierre. LAVORI: di sistemazione dell'opera di presa e co- struzione della vasca dissabbiatrice del ca- nale irriguo Saint-Pierre Villeneuve. IMPRESA: F.lli Ronc s.r.l. fraz. Norat - 11010 Introd CONTRATTO: in data 17.11.84 in corso di registra- zione. IMPORTO NETTO DEI LAVORI: £. 243. 312.740.—- VERBALE DI CONSEGNA DEI LAVORI L'anno millenovecento ottantaquattro il giorno diciasette del mese di novembre in Villeneuve , in seguito a preavviso dato dal sottoscritto Geometra Arturo MARCHETTI in qualità di DIRETTORE DEI LAVORI, si sono trovati i signori PERSOD Pietro e RONC Mario Alla presenza continua di tutti gli intervenuti e colla scorta del progetto il sottoscritto DIRET- TORE DEI LAVORI ha proceduto alla consegna dei la- vori; ha riscontrato le misure e tutte le altre cir- costanze di fatto relative ai lavori medesimi; ha esguito i tracciamenti necessari; ha dato lettura del contratto d'appalto —---------- aggiungendo le spiegazioni chieste e quelle riteru- te opportune.
Testo Originale Estratto
L'appaltatore ha quindi dichiarato di essere a perfetta conoscenza di tutti i suoi obblighi, di essere in possesso di tutti i dati tecnici per dare inizio ai lavori medesimi e di accettare la consegna dei lavori come sopra effettuata senza sollevare ri- serve e/o eccezioni di sorta. L'impresa, con il presente verbale, si obbliga altresì a non eseguire maggiori o nuovi lavori ol tre quelli specificati in progetto senza che le venga in precedenza data comunicazione scritta di approvazione ed autorizzazione da parte dell'Ente appaltante di tali nuovi o maggiori lavori. Resta inteso e stabilito che il tempo utile per dare completati i lavori decorre dalla data del pre sente verbale, sicchè essendo stabilito che l'ultimazione dei lavori dovrà avvenire entro il 21 aprile 1985 giorni consecutivi dalla data di consegna, il termine finale sarà quello del giorno 21 aprile 1985 come meglio indicato e specificato nel contratto d'appalto. Letto, confermato e sottoscritto. IL DIRETTORE DEI LAVORI Geom. Arturo Marchetti L'APPALTATORE
Testo Originale Estratto
COMMITTENTE Regione Autonoma della Valle d'Aosta Comune di Villeneuve COMMITTENTE: Consorzio Irriguo Saint-Pierre Ville- neuve con sede in Saint-Pierre. LAVORI: di sistemazione dell'opera di presa e co- struzione della vasca dissabbiatrice del canale irriguo Saint-Pierre Villeneuve. IMPRESA: F.lli Ronc. s.r.l. fraz. Norat - 11010 Introd CONTRATTO: in data 17.11.84 reg.to in Aosta il 23.11.1984 al n. 2667 serie II. VERBALE DI SOSPENSIONE DEI LAVORI L'anno millenovecento ottantaquattro il giorno sei ------------ del mese di dicembre il sottoscritto Geometra Arturo MARCHETTI ----- nella sua qualità di DIRETTORE DEI LAVORI sopra in- dicati per incarico del Committente; Visto il verbale di consegna dei lavori effettua- to in data 17 novembre 1984 ----------------- Considerato che, a causa delle condizioni atmo- sferiche, durante la stagione invernale i lavori non possono procedere con le necessarie regolarità e continuità tali da garantire la perfetta esecuzio ne dell'opera; ORDINA all'Impresa F.lli Ronc s.r.l. di Introd di sospendere i lavori in data odierna per ripren- derli quando le condizioni climatiche consentiranno di realizzarli a perfetta regola d'arte. Letto, confermato e sottoscritto. IL DIRETTORE DEI LAVORI Geom. Arturo Marchetti [Signature] L'APPALTATORE [Signature]
Testo Originale Estratto
COMMITTENTE 218-X Regione Autonoma della Valle d'Aosta Région Autonome de la Vallée d'Aoste Consorzio Irriguo St Pierre Villeneuve COMUNE DI SAINT-PIERRE LAVORI DI COSTRUZIONE DI UN DISSABBIATORE ED OPERE ACCESSO- RIE ALL'OPERA DI PRESA DEL CANALE ST.PIERRE VILL. IMPRESA F.LLI RONC s.r.l. di Introd STATO (a) FINALE dei lavori eseguiti a tutto il 1° MAGGIO 198 5 CONTRATTO in data 17.11.1984 numero di repertorio // registrato a Aosta il 23.11.1984 vol. 2667 Atti privati Esatto L. 50.300 Importo del progetto . . . . . . . . . L. 243.312.740 Data della consegna . . . 17.11.84 Importo del contratto depurato dal ribasso in ra- Data dell'incominciamento dei gione del /// per cento . . . . . . . . 243.312.740 lavori . . . . . . . . . . idem Scadenza del tempo utile per Fondo a disposizione dell'Amministrazione . . . . . . . l'ultimazione dei lavori . . . 21.04.85 I lavori rimasero sospesi o pro- per espropriazioni . . L. rogati per . . . . . . . . . . 9 gg. del quale per maggiori lavori im- impegnato previsti . . . . . . . . Per cui la nuova scadenza del tempo utile è . . . . . . . . . . 01.05.85 per lavori ad economia per sorveglianza e dire- Giorni impiegati In più . . . . . . . . /// zione Giorni impiegati in meno . . . . . . . /// TOTALE SOMMA IMPEGNATA L. (a) d'avanzamento o finale. Cartolibreria • MONTE EMILIUS • .
Testo Originale Estratto
Numero d'ordine Articolo di elenco dei prezzi DESIGNAZIONE DEI LAVORI E DELLE SOMMINISTRAZIONI M.M.O. QUANTITA' PREZZO unitario IMPORTO 1 2 3 4 5 6 7 8 1 1 bis 2 3 4 5 9 12 Scavo in roccia Scavo misto Calcestruzzo di fondazione Calcestruzzo per cemento armato Ferro lavorato Ferro d'armatura Cls. speciale per briglia Blocchi in granito lavorato mc. mc. mc. mc. kg. kg. mc. n° 317,260 135,969 61,269 174,833 7.378,900 7.500,000 10,500 86 109.000 70.000 590.000 740.000 4.000 1.500 770.000 50.000 34.581.340 9.517.830 36.148.710 129.376.420 29.515.600 11.250.000 8.085.000 4.300.000 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 1°NP 2°NP 3°NP 4°NP 5°NP 6°NP 7°NP 8°NP 9°NP 10°NP 10°NP 11°NP 12°NP Scavo di fondazione Cls. in elevazione Muratura in pietrame e malta Impermeabilizzazione vasche Tubazione in acciaio ø 500 ERW Meccanismi sollevamento parato Portellone in legno Escavatore KAMOS Compressore Muratore Operaio Sabbia e ghiaia Cemento 325 mc. mc. mc. mq. ml. kg. n° ore ore ore ore mc. ql. 1,573 6,131 5,347 215,160 12,250 250,000 1 35 97 45 322 1,200 9,500 70.000 650.000 360.000 25.000 255.000 4.000 75.000 70.000 35.000 19.600 19.600 35.000 25.000 110.110 3.985.150 1.924.920 5.379.000 3.123.750 1.000.000 75.000 2.450.000 3.395.000 882.000 6.311.200 42.000 237.500 IMPORTO TOTALE DELLO STATO FINALE L. 291.690.530 leggansi DUECENTONOVANTUNOMILIONISEICENTONOVANTAMILACINQUECENTOTRENTA IL DIRETTORE DEI LAVORI Geom. Arturo Marchetti [signature] L'APPALTATORE [signature] MARCHETTI ARTURO GEOMETRA N° 1269 AOSFA [Stamp illegible]
Testo Originale Estratto
---SCRITTURA PRIVATA DI APPALTO--- CONTRATTO PER L'APPALTO ALL'IMPRESA F.LLI RONC s.r.l. DI INTROD PER L'ESECUZIONE DEI LAVORI DI COSTRUZIONE DI UN DISSABBIATORE ED OPERE ACCESSORIE IN LOC.CROIX BLANCHE DEL COMUNE DI VILLENEUVE. ------------------------------- L'anno millenovecentoottantaquattro addì diciaset- te del mese di novembre in Saint-Pierre, nella sede del Consorzio Irriguo Saint-Pierre Villeneuve tra i signori: a) PERSOD PIETRO nato a Saint-Pierre il 6 febbraio 1925 ivi residente in via E. Chanoux, cod.fiscale PRS PTR 25B06 H674L------------------------------- Presidente del Consorzio Irriguo Saint-Pierre Ville- neuve con sede in Saint-Pierre cod.fis.80011690072 il quale interviene ed agisce nel presente atto a nome e per conto del Consorzio suddetto, a tal sco- po espressamente autorizzato e delegato con provvedi- mento deliberativo del Consiglio di Amministrazione in data 10.10.1984; b) RONC MARIO nato a Villeneuve il 7 novembre 1940 e residente in Introd,frazione Norat, cod. fiscale RNC MRA 40S07 L981U il quale interviene ed agisce nel presente atto a nome e per conto dell'Impresa F.LLI RONC S.r.l. con sede in Introd frazione Norat, Persod Pietro L. 3.000
Testo Originale Estratto
cod. fis. 00181010075 di cui è Amministratore Unico. -------------------SI CONVIENE E STIPULA QUANTO SEGUE--------- 1°) Il Signor PERSOD PIETRO sopra generalizzato affi- da all'Impresa F.LLI RONC S.r.l. di Introd,che accet- ta, i lavori di costruzione di una vasca disabbia- trice e relative opere accessorie alla presa del ca- nale irriguo St.Pierre Villeneuve in località Croix Blanche del Comune di Villeneuve. 2°) Il prezzo netto dell'appalto è stabilito in L. 243.312.740 (duecentoquarantatremilionitrecento- dodicisettantaquaranta) suscettibile di variare in rapporto alla possibilità delle variazioni di quantità dei lavori a misura. 3°) Le forme, l'ubicazione e le dimensioni delle ope- re sono quelle previste nel progetto redatto dal Geometra ARTURO MARCHETTI, depositato presso l'Asses- sorato Regionale dell'Agricoltura e Foreste della Valle d'Aosta. 4°) L'Impresa sarà tenuta responsabile di tutti i danni causati alle proprietà o cose di terzi, di- pendenti dall'esecuzione di detti lavori. 5°) Sarà a carico dell'Impresa la pulitura ed il ripristino dei terreni danneggiati durante l'esecu- zione dei lavori. 6°) La Direzione dei lavori si riserva, all'atto ese- cutivo dei lavori, di apportare quelle modifiche che più riterrà opportune, senza però provocare variazio- ni di prezzo. 7°) Saranno a carico dell'Impresa tutte le spese di contratto, registrazione, di copie, di progetto delle opere in conglomerato cementizio armato ed in ferro, e di collaudo. 8°) L'Impresa solleva il Consorzio da ogni responsa- bilità in dipendenza dei lavori, assumendosi tutti gli oneri assicurativi, previdenziali ed assistenzia- li previsti dalle vigenti disposizioni di legge per il personale assunto in cantiere. 9°) La buona riuscita dei lavori è a completo rischio dell'Impresa, la quale non potrà pretendere alcun compenso dal Consorzio per i lavori non collaudati o non collaudabili. 10°) I lavori dovranno essere condotti in modo da non ostacolare il transito di persone, animali ed auto- mezzi. 11°) Il pagamento delle opere di cui al presente contratto, valutati in base all'applicazione dei prezzi unitari pattuiti e qui di seguito riportati, avverrà nel modo seguente: a) Quota parte coperta dal contributo regionale (nel- la misura del 90% sul costo delle opere) pagabile
Testo Originale Estratto
secondo le liquidazioni del medesimo ed entro sette giorni dalla data di emissione dei relativi mandati di pagamento. b) Quota parte a carico del Consorzio (nella misura del TRE% sul costo delle opere) pagabile in quattro rate uguali e costanti alla fine dei mesi di GIUGNO - AGOSTO - NOVEMBRE 1985 e GENNAIO 1986. c) Quota parte coperta dall'integrazione delle ammi- nostrazioni Comunali e/o delle Comunità Montane (pa- ri al SETTE% sul costo totale delle opere) pagabili secondo i tempi di liquidazione dei medesimi ed entro sette giorni dalla data di emissione dei manda- ti di pagamento. In caso di mancata o non completa corresponsione di detto contributo integrativo, il medesimo avverrà in quattro rate come al punto 4° b) ma con decorrenza GIUGNO 1986 e saldo a GENNAIO 1987. 12°) La revisione prezzi verrà ammessa nella misura prevista dal 1° comma dell'art. 1664 del Codice Civi- le solamente se autorizzata e liquidata dall'Ammini- strazione Regionale. Non sono ammesse revisioni e nuovi prezzi se non preventivamente autorizzati e liquidati con contributo regionale, sotto qualsiasi forma essi siano presentati. 13°) I lavori dovranno essere ultimati entro e non oltre il 21 APRILE 1985 per ogni giorno di ritardo verrà applicata una penale di L. 100.000(centomila). 14°) Per quanto altro non espressamente e/o diversa- mente indicato nel presente contratto si fa espressa- riferimento al capitolato generale d'appalto delle 00.PP. ed ai capitolati speciali emessi dall'Ammini- strazione Regionale Assessorato ai LL.PP. della Valle d'Aosta per opere similari. 15°) Elenco dei prezzi pattuiti e concordati per il pagamento delle opere e dei lavori oggetto della presente scrittura. Art. 1 Scavo in roccia al mc. L. 109.000.- Art. 1 bis Scavo misto al mc. L. 70.000.- Art. 2 Calcestruzzo per fondazione al mc. L. 590.000.- Art. 3 Calcestruzzo per C.A. al mc. L. 740.000.- Art. 4 Ferro lavorato per paratoie al kg. L. 4.000.- Art. 5 Ferro d'armatura al Kg. L. 1.500.- Art. 6 Rimozione d'intonaco al mq. L. 6.000.- Art. 7
Testo Originale Estratto
Rifacimento d'intonaco Art. 8 Solette prefabbricate Art.9 Calcestruzzo speciale per briglia Art. 10 Getto in cls in galleria Art. 11 Passerella in ferro Art. 12 Blocchi in granito lavorati I sopra elencati prezzi comprendono gli utili del- l'Impresa, le spese generali, le spese di cantiere, nonchè tutti gli oneri descritti nei capitolati cita- ti nel presente contratto, nessuno escluso. 16°) L'Impresa si impegna ad osservare ed eseguire con scrupolosa diligenza tutte le prescrizioni e gli oneri stabiliti dai SERVIZI FORESTALI e/o indicati in CONCESSIONE EDILIZIA senza sollevare alcuna riser- va nè richiedere maggiori compensi di quelli pattui- ti.. Letto, confermato e sottoscritto. Saint Pierre, lì 17 Novembre 1984 IL PRESIDENTE DEL CONSORZIO Persod Pietro L'IMPRESA APPALTATRICE Fratelli Rone AMMINISTRATORE UNICO al mq. L. 25.000.- al mq. L. 52.000.- mc. L. 770.000.- al mc. L. 625.000.- al ml. L. 160.000.- caduno L. 50.000.- Registrato ad AOSTA il 23 NOV. 1984 al N. 2667 vol. Mod. II Esatte Lire cinquantamilatrecento (50.300) L'ISPETTORE CAPO REGGENNTE Dr. Matteo TORRENTE
Testo Originale Estratto
COMMITTENTE 218-x Regione Autonoma della Valle d'Aosta Région Autonome de la Vallée d'Aoste Consorzio irriqu S' Pierre Villeneuve SAINT-PIERRE COMUNE DI LAVORI DI COSTRUZIONE DI UN DISSABBIATORE ED OPERE ACCESSO- RIE ALL'OPERA DI PRESA DEL CANALE ST.PIERRE VILL. IMPRESA F.LLI RONC s.r.l. di Introd 1° STATO (a) D'AVANZAMENTO dei lavori eseguiti a tutto il 19 APR. 1985 198 IN CONTO PROVVISORIO CONTRATTO in data 17.11.1984 numero di repertorio // registrato a Aosta il 23.11.1984 vol. 2667 Atti privati Esatte L. 50.300 Importo del progetto . . . . . . . L. 243.312.740 Data della consegna 17.11.84 Importo del contratto depurato dal ribasso in ra- gione del // per cento . . . » 243.312.740 Fondo a disposizione dell'Amministrazione . . . » del quale per espropriazioni L. impegnato per maggiori lavori im- previsti . . . . . . . » per lavori ad economia » per sorveglianza e dire- zione . . . . . . . » TOTALE SOMMA IMPEGNATA L. (a) d'avanzamento o finale. Cartolibreria « MONTE EMILIUS » Data dell'incominciamento dei lavori . . . . . . . idem Scadenza del tempo utile per l'ultimazione dei lavori . . . . I lavori rimasero sospesi o pro- rogati per . . . . . . . . Per cui la nuova scadenza del tempo utile è . . . . . . . . Giorni impiegati in più . . . . . Giorni impiegati in meno . . . . .
Testo Originale Estratto
Numero d'ordine Articolo di elenco dei prezzi DESIGNAZIONE DEI LAVORI E DELLE SOMMINISTRAZIONI M.M.O. QUANTITA' PREZZO unitario IMPORTO Numero d'ordine Articolo di elenco dei prezzi DESIGNAZIONE DEI LAVORI E DELLE SOMMINISTRAZIONI M.M.O. QUANTITA' PREZZO unitario IMPORTO 1 1 Scavo in sezione obbligata - in roccia mc 266,00 109.000 28.994.000 1bis - in terra con trovanti mc 114,00 70.000 7.980.000 2 2 Calcestruzzo per fondazioni dg saggio 200/325. mc 20,00 590.000 11.800.000 3 3 Calcestruzzo armato per strut- ture in C.A. escluso il ferro d'armatura. mc 152,00 740.000 112.480.000 4 5 Ferro d'armatura per le strut- ture in C.A. kg 9200,00 1.500 13.800.000 5 4 Ferro lavorato per paratoie kg 1600,00 4.000 6.400.000 6 9 Calcestruzzo speciale per inva- samento briglia di presa. mc 5,00 770.000 3.850.000 7 12 Blocchi in pietra lavorata. n° 80 50.000 4.000.000 IMPORTO DEL PRIMO STATO D'AVANZAMENTO LAVORI ....... 189.304.000 leggansi CENTOTTANTANOVEMILIONITRECENTOQUATTROMILA. IL DIRETTORE DEI LAVORI Geom. Arturo Marchetti L'APPALTATORE fratelli rone s.a.s. AMMINISTRAZIONE UNICO
Testo Originale Estratto
Studio Tecnico Geometri MARCHETTI PAGANI PERSICO via P. Pretoria, 18 - 11100 Aosta - Tel. 0165/40969 Partita IVA e codice fiscale 00179690078 Aosta, lì 30 APR. 1985 OGGETTO: Avviso di parcella relativo alla progettazione della vasca dissabbiatrice e sistemazione dell'opera di pre sa del canale irriguo Saint-Pierre Villeneuve. Importo lavori progettati L. 278.143.000.- - ONORARI A PERCENTUALE Tabella H col. I per L. 278.143.000 coeff. 2,89 Tabella I col. I progetto di massima ............... 0,06 preventivo sommario ............... 0,04 progetto esecutivo ................ 0,24 preventivo particolareggiato ...... 0,06 particolari costruttivi ........... 0,15 contratti ......................... 0,08 sommano .......................... 0,63 2,89 x 0,63 = 1,8207 percentuale d'applicazione 278.143.000 x 0,018207 = ................... L. 5.064.150 - RIMBORSO SPESE Art. 4 DM 25.3.66 pari al 40% dell'onorario ................. L. 2.025.660 - APPROVAZIONE PARCELLA COLLEGIO GEOMETRI ....... L. 29.792 SOMMANO IN TOTALE ......................... L. 7.119.600 IMPORTO SOGGETTO A I.V.A. DEL 18% NONCHE ALL'ADDIZIONALE DEL 2% DI CUI ALLA LEGGE 20.10.82 N. 773. Geom. Arturo Marchetti Spett.le CONSORZIO IRRIGUO SAINT-PIERRE VILLENEUVE 11010 Saint-Pierre AO
Testo Originale Estratto
COMM. PER LA REVISIONE DELLE PARCELLE PROFESSIONALI VISTA la deliberazione della Commissione del 08/05/1985 Si approva conforme alla tariffa il totale di L. 7.089.808 + 29.792 data, 1985 VALLE D'AOSTA COLLEGIO DEI GEOMETRI PRESIDENTE
Testo Originale Estratto
Geometra ARTURO MARCHETTI Aosta, li 29 maggio 1985 Spett.le AMINISTRAZIONE DEL CONSORZIO IRRIGUO SAINT-PIERRE VILLENEUVE 11010 SAINT-PIERRE AO OGGETTO: Avviso di parcella relativo alla D.L., assistenza e conta- bilità dei lavori di costruzione di un disabbiatore e ope- re accessorie all'opera di presa del canale irriguo Saint- Pierre Villeneuve. Importo dei lavori diretti ....... L. 291.690.530.- ONORARIO A PERCENTUALE - Tabella H col. I coefficiente 2,89 - Tabella I col. I Doia ............................................ 0,21 assistenza al collaudo ............. 0,06 liquidazione .......................... 0,10 sommano ............................... 0,37 - 0,37 x 2,89 = 1,07 percentuale d'applicazione - 291.690.530 x 1,07% .................. L. 3.121.089 - Art. 59 (mancata assistenza committente) = 0,40 x 0,21 x 2,89 = 0,23 percent. d'applica. - 291.690.530 x 0,25% .................. L. 729.227 - Tabella M (contabilità) Fino a L. 100.000.000 ................ L. 888.650 su 191.690.530 lo 0,395% .............. L. 1.140.559 sommano .......................... L. 5.879.525 RIMBORSO SPESE - Art. 4 DM 25.3.66 pari al 60% onorario ....... L. 3.527.715 segue via Porta Praetoria, 18 - 11100 AOSTA - tel. 0165 / 40.969 - cod. fisc. MRC RTR 48E29 A326F - p. iva 00101110070
Testo Originale Estratto
ONORARIO A DISCREZIONE - Partita suppletiva L. 200.000 TOTALE ONORARI E SPESE L. 9.607.240 APPROVAZIONE PARCELLA COLLEGIO GEOMETRI L. 29.792 TOTALE IMPONIBILE L. 9.637.032 LA PRESENTE NON COSTITUISCE FATTURA. LA MEDESIMA VERRA' EMESSA AL MOMENTO DEL SALDO GRAVANDO L'I.V.A. POSSIBILE DEL 18% E DELL'ADDIZIONALE DI CUI ALLA LEGGE 20.10.82 N° 773 NELLA MISURA DEL 2%.
Foglio Originale
Caricamento...
Impossibile caricare l'immagine.