NOTE DELLE STRADE VICINIORI: Inventario e mappatura viaria del Comune di Saint-Pierre, 1936
mappatura delle strade del comune di saint pierre 1936.pdfIl documento è una mappatura dettagliata e un inventario topografico e toponomastico delle strade del comune di Saint-Pierre, datato presumibilmente 1936. Organizzato come un elenco numerato, descrive minuziosamente almeno 106 strade, specificando per ciascuna il punto di partenza, il percorso, il punto di arrivo e la lunghezza approssimativa. Vengono inoltre forniti numerosi riferimenti a proprietà, frazioni, ruscello, ponti e altri luoghi specifici, offrendo così un quadro completo della rete viaria locale dell'epoca.
Cerca nel contenuto di questo documento
Contenuto Fogli
Testo Originale Estratto
Comune di saint Pierre NOTE DELLE STRADE VICINIORI 1. Strada detta "la rampe del piano di Sarre", partendo dalla strada naz. fino al ruscello, 100 m. circa. 2. Strada detta "la discesa d'Aymavilles", dalla strada nazionale fino al secondo ponte di Aymavilles, 400 m. circa. 3. Strada di Cretenaud, partendo dalla strada nazionale e terminando alla proprietà campo e vigna degli eredi di Pont Luigi Giuseppe, m. 150. 4. Strada di "Pra Lombard", partendo dalla strada nazionale alla casa_ 5. Strada di "Plan Fenoil", partendo dalla strada comunale obbligatoria, vicino alla casa _______ e terminando alla proprietà Lanier proveniente da Fusinaz, 300 metri. 6. Strada della "Barrière", partendo dalla strada comunale vicino alla casa Joyeusaz. Massimo e terminando alla Dora, 900 metri. 7. Strada di "Champ Demoz", dalla strada comunale vicino alla casa Lanier fino alla proprietà in prato di Persod Adèle, 150 metri. 8. Strada di "Fossalet" partendo dalla strada comunale e terminando alla proprietà della contessa La Tour, 300 m. circa. 9. Strada di "Preille" partendo dalla strada comunale terminando al prato Centoz, m. 100. 10. Strada "Torret vieux", dalla strada nazionale fino alla strada delle Ordines, a Vereytaz, 500 metri. 11. Strada del "Cognein", dalla strada nazionale fino alla strada comunale a Pommier, vicino alla proprietà Centoz, m. ? 12. Strada "della Chiesa", dalla strada Cognein e terminando alla proprietà Thomasset, 200 m. circa. 13. Strada château Feuillet, partendo dal principio della strada Cognein-Ordines e andando raggiungere i confini di Villeneuve al Nord della casa Château Feuillet, 200 metri circa. 14. Strada "des Ordines", partendo dietro les case Ordines e terminando al confine St. Pierre e Villeneuve alla proprietà Jordaney Felice, 100 m. circa. 15. Strada di "Bagne", incominciando alla proprietà Pailex Cecilia ved. Lale Demoz detta Ordines, fino al torrente vecchio proprietà di Gerbore o la curia di Villeneuve, 100 metri. 16. Strada di "Vereytaz -Caillet-Rumiod", incominciando alla strada comunale, vicino alla strada del Topo e terminando a Rumiod, 6 Km. 17. Strada des "Ordines", partendo da dietro La Barmaz fino alle Ordines, 100 metri. 18. Strada "delle Barmaz", dalla Chiesa fino alla strada comunale alla Barmaz,200 mt. 19. Strada di "Combaz", partendo dalla strada comunale des Ordines, vicino alla proprietà Therisod Giovanni, terminando alla strada comunale di Combaz, continuando poi dal villaggio di Combaz fino alla strada comunale d'Etavel al prato Ronc Covers e Maria, 500 metri. 20. Strada... dalla strada comunale a Praximond fino alla strada di Vereytaz, 100 metri circa. 21. Strada.... dalla strada comunale al ponente della casa Branche Giuseppe, fino alla strada comunale Vergnod vicino alla casa Fenoil, 100 metri circa. 22. Strada che parte dalla casa di Ceriano Battista fino alla strada comunale vicino alla casa Castain Giovanni Battista, 80 metri. 23. Strada delle "Blanche", partendo dalla strada comunale vicino alla proprietà Ceriano e terminando alla strada di Combaz alla proprietà di Blond Ambrogio, Besenval Tommaso, 250 metri circa. 24. Strada detta di sopra al Luyaté, partendo dalla strada comunale alla Combaz d'Etavel e terminando alla strada comunale al villaggio di Aleysin,400 metri circa. Strada della "Rosarie", incominciando alla strada comunale vicino al ponte di Rosaire e terminando all'oratorio di Vereytaz, proprietà di Besenval Valerie, 300 metri. Strada del "Cruzet", cominciando alla proprietà di Lale Gerard Ferdinand, vicino alla strada della Rosarie e terminando alla frazione Dujany, proprietà di Dujany e Lale Castain Giovanni Battista, vicino al Bochod di sotto, 100 metri. Strada detta del Bochod di sotto, partendo dal ruscello detto Pellaud e terminando alla strada comunale a Bochod, 200 metri. Strada della "Roserettaz", cominciando al Cruzet e passando per la Roseretta e terminando alla strada comunale alle Bosse, 300 metri. Strada della "Rosere" alla Roserettaz, partendo dalla Rosère e terminando al ruscello detto Pellaud, 60 metri. Strada della Rosere alla Roserettaz, partendo dalla Rosère e terminando al ruscello detto Pellaud, 60 metri. 1. Strada del ponte delle Bosse e Bachod di sotto, partendo al ponte delle Bosse e passando per Bryer fino alla frazione Bachod di sotto, 200 metri. 2. Strada detta "Comba di Bachod", patendo a Vereytaz, proprietà di Pailex Giuseppe fino a Bachod di sotto alla strada comunale, 500 metri. 3. Strada di "Pleyat", partendo da Bachod di sopra a Combaz, metri 400. 4. Strada dello "Beyettes, partendo dalla Grande Charrère de Bachod e terminando alla strada che passa dietro Vereytaz andando a caillet, 300 metri. 15. Strada del ruscello delle vigne, dal villaggio di Bachod traversando la Charrère di Bachod e terminando alla strada di Caillet a Rumiod, 1000 metri. 16. Strada degli "Chenevey", partendo dal ruscello delle vigne, proprietà di Lale Celestino e terminando alla strada di Champtravvy a Evian, metri 600. 17. Strada des Nouves, patendo dalla strada di Caillet a Rumiod terminando al ruscello delle vigne, 350 metri. 18. Strada di Champtravvy a Evian, partendo dal villaggio di Champtretavy e terminando al torrente di Evian, 800 metri. 19. Strada della Caillettaz, partendo dalla strada che va ad Evian et terminando alla strada di Caillet a Rumiod, 300 metri. 10. Strada di Champtretavvy fino alla strada comunale vicino a Bressan, 600 metri. 11. Strada di Bressan, dalla strada comunale passando per il villaggio di Bressan e terminando alla strada comunale proprietà dei figli di Luboz Pantaleone, 1000 metri. 12. Strada da Bressan a Pailex, partendo dalla casa di Pailex Giuseppe a Bressan e fino a Pailex, 2150 metri. 13. Strada dei Ecurunt, partendo dalla strada comunale proprietà di Berard Giuseppe cioè vicino all'oratorio di Bressan e terminando alla strada comunale de Latraz proprietà Gerard, 400 metri. 14. Strada del Evers Chanté, partendo dalla strada comunale di Latraz e terminando alla strada comunale a Margeurun, 500 metri. 15. Strada di Chanté, cominciando dalla dtprada comunale, passando in mezzo al villaggio Chanté, 200 metri. 16. Strada del Chanté al termine del n. 45 fino alla strada comunale di Rumiod di sotto. 100 metri. 17. Strada delle Pioules, comincia a Rumiod alla Capella, traversa la strada di Revers du Chanté, va a Pailleux, proprietà di Pailex Giusto, 500 metri. 18. Strada del Blanc, partendo dal villaggio di Rumiod di là e terminando al torrente. 150 metri. 19. Strada di Rossan, dalla strada comunale di Rossan fino al torrente di Verrogne. 2000 mt. 50. Strada di Pelisson, partendo dalla strada comunale e terminando al torrente di Rumiod, confine di S. Nicolas, 100 metri.
Testo Originale Estratto
51. Strada di Meod, dalla strada comunale passando per Meod di sopra fino alla frazione di
Verrogne, 2000 metri.
52. Strada di Toule Plane, dall'oratorio di Meod di sopra va fino alla strada comunale di
Vetan, 700 metri.
53. Strada des Glayves di Vetan a Gerbore, partendo dalla strada comunale e terminando al
Rû Nuef, 400 metri.
54. Strada di Désine, partendo dalla strada comunale al forno di Vetan e terminando alle
Rotes, proprietà Paillex Giusto, 1200 metri.
55. Strada del bois, partendo dal Torrente di Vetan, fino a Champs Salaz, 2000 metri.
56. Strada di Vermiand, partendo dalla strada del forno andando a Verrogne, passando per il
villaggio di Vermiand e fino alla strada del Bois, 500 metri.
57. Strada di Revers a Verrogne, parte da Verrogne e va a Vermiand, 1000 metri.
58. Strada di Chamos salaz, parte dalla strada tra Verrogne e Vermiand e va alla casa des
Champs salaz, 500 metri.
59. Strada delle Ponteille, parte dalle Ponteille dietro Vermiand, traversa la strada dei
Champs de salaz e va al Bois, 600 metri.
60. Strada des Louvioz, dalla strada du Bois fino al Plan Veydan cioè alla strada terminando
alle Toules, 500 metri.
61. Strada di Vetan di sopra alle Toules alla montagna, 1000 metri.
62. Strada Ginevrina, partendo da Vetan di sopra passando a Ginevrine e terminando alla
Combaz Meod, 1500 metri.
63. Strada di Pallettaz, partendo da Vetan di sopra, passando per le Chaux e terminando a
Pallettaz, 6000 metri.
64. Strada detta Louvioz di Vermiand e Verguion, partendo dalla strada del Bois e
terminando alla strada di pallettaz, 1000 metri.
65. Strada della Verplillière, partendo dalla proprietà Bovier Teodoro e Cogrein gli eredi di
Tommaso,300 metri circa.
66. Strada dellaCombaz, partendo dalla casa di Besenval a Vetan e terminando dietro a
Gerbore al Grand Decloz di Besenval, metri 100.
67. Strada di Cretallaz, dalla strada nazionale vicino alla casa di Arnod Giuseppe fino al rû
creublé, 400 metri circa.
68. Strada di Meylon, dalla strada comunale fino a Meylon, 50 metri.
69. Strada di Bussa di mezzo, dal villaggio fino alla strada comunale vicino alla piscina, 100
metri circa.
70. Strada di Montagninaz e Torrette, partendo da Bussan di sopra, casa Zemoz Vittorina in
Bizel e terminando alla vigna su Conche di Lale Demoz Serafino, 100 metri circa.
71. Strada di sotto Torrette, dalla vigna di lanier e terminando al confine di sarre, 300 metri.
72. Strada di Jacquemin alla Croce, partendo dal Jacquemin e terminando alla strada
comunale di sotto la Croce, 150 metri circa.
73. Strada dal Jacumin al Jonin, dalla strada comunale all'altra, 150 metri.
74. Strada di Toule, partendo di sopra Bussan di sopra, alla strada comunale, passando per
Montagninaz, Toule, facendo il giro del monte Croux-Levrot e terminando alla strada
comunale di Brayan, 2000 metri.
75. Strada detta di Bruiller, partendo dalla proprietà Colombin alle Toule e terminando alla
proprietà di Lale Demoz Severina, mas de Conche, 200 metri.
76. Strada di Croux-Levrot, dalla strada di Toule fino alla proprietà di Demoz Serafino, 300
metri.
77. Strada di Condemine Planc, dalla strada comunale di Briand fino alla proprietà degli
eredi di Colombin al Revers, 200 metri.
78. Strada di toule di sopra partendo dalla proprietà di Lale Lacroix Giuseppe alle Toule, 300
metri circa.
79. Strada di Briand, dal villaggio di Lacroix fino a Sarre, a Buisse, 150 metri circa.
80. Strada di Lacroix, tendente a Toule, dal villaggio di Lacroix e terminando alla strada di
Toule di sopra, metri 150 circa.
81. Strada del Revers, partendo dalla strada di Briand, vicino alla proprietà Perrin Antonio e
terminando alla strada di Condemine Plac alla proprietà di Bochet, 150 metri cica.
82. Strada detta Charrière de Buisse, dalla strada comunale fino alla proprietà di Duc
Alessandro, 200 metri.
83. Strada detta di Buisse, partendo dalla Charrière di Buisse fino alla proprietà di Demoz
Emerico a Buisse, 200 metri.
84. Strada detta La Charrière di Chantel stretto, prendendo alla strada comunale sopra la
proprietà di Lacroix, dalla strada di Morondes, fino alla proprietà di Louvioz fino a Chantel
étroit, 25 metri.
85. Strada di Domeille, partendo al giro della strada di Morondes fino alla proprietà di
Cognein Michele e Meneilles, 250 metri.
86. Strada del villaggio di Bercher alla strada comunale di Morandes, 80 metri.
87. Strada detta Charrière d'Etavel, la capella d'Etavel fino alla strada comunale vicino a
Praulin, 400 metri.
88. Strada di Praulé, partendo dalla Charrière d'Etavel fino alla strada del Pondel par Praulé,
200 metri.
89. Strada di Valmayeur, dalla strada di Praulé, proprietà Lale Demoz Celestino cioè della
sua sposa, alla proprietà d'Aynisson Faustina, 400 metri in Valmayeur.
90. Strada del Pondel, partendo dietro Pelon alla strada di Luyate e terminando alla strada di
Valmayeur, 300 metri.
91. Strada di Perchu, partendo dalla strada comunale a Ronchaille e terminando alla strada
comunale di Babelon, metri 450.
92. Strada della Torrettaz, dalla proprietà di Lale Luigi fino alla Torrettaz, 500 metri.
93. Strada che va fino al rù, partendo da Vergnod passando a Aleysin e terminando alla
Couta Chaillot alla vigna Lale Lacroix Giuseppe, 400 metri.
94. Strada alle Vergnes, dalla capella di Bosses fino alle Mineresses alla Grande Ecluses,
200 metri.
95. Strada di Babelon alla Grangettaz, partendo dalle case della grangettaz fino alla strada
d'Orleans, 200 metri.
96. Strada di Gerbore, partendo dalla strada comunale a Perraquin e terminando alla
proprietà tra il prato Luboz felice mas di Vergore, 350 metri.
97. Strada d'Orléans di Bochet, partendo dalla strada comunale passando per il villaggio e
tornando alla strada comunale, 400 metri.
98. Strada di Plan Chatellé, partendo dalla strada d'Orléans di Bochet etrminando alla
Torrettaz di Bossan, 1000 metri.
99. Strada di Côtes de Briand, 200 metri.
100. Strada d'Orléanchon, partendo dalla strada comunale e terminando alla strada
comunale, 400 metri.
101. Strada delle Isiles, partendo dalla strada comunale vicino alla segheria d'Orléans fino
al torrente di Verrogne, 1000 metri.
102. Strada della Barmaz, partendo dal ru d'Orleans, traversando la strada comunale che
va a Verrognefino alla capella d'omené, 1000 metri.
103. Strada di Barme, partendo dalla strada comunale alle Alettes e terminando alla
proprietà della moglie di Durand Giovanni Remigio alle Barmes, 200 metri.
104. Strada di Torrette, partendo dalla strada comunale dietro le case diOmené e
terminando al Brenvey, proprietà di Ferrère, 2000 metri.
105. Strada detta anche di Torretta partendo sotto il villaggio di Combeltun e seguendo il rù
d'Homené fino al limite di quello del n. 104, 500 metri.
106. Strada del Bois, partendo da Combeltun dietro il villaggio e terminando ai confini di
Sarre alla lista bosco di Lale Perrin, 1500 metri.
Testo Originale Estratto
107. Strada detta di Ronc, partendo da Combellun fino sa Verrogne. 108. Strada detta Louvioz des brebis, partendo dalla strada detta Ronc fino a Pallettaz, luogo detto Goile du rat, 6000 metri. 109. Strada partendo dalla strada Ronc fino alla proprietà Durand Giuseppe, 250 metri. 110. Strada des berbis di Verrogne, partendo dal mulino di Verrogne fino aux Places, 1000 metri. 111. Strada del Bois de Verrogne, partendo dal villaggio di Verrogne fino aux Places, 1000 metri. 112. Strada della Montanila cominciando dalla strada comunale al giro di sopra la Croix di Bressan e terminando alla strada di Caillet e Rumiod, 450 metri. 113. Strada partendo da Praulin dietro la casa Mochet Alessio fino a Domeille e l'altra strada vicinale, 200 metri. 114. Strada d'Etavel a Bercher, partendo da dietro le case di Branche Alessandro fino alla strada comunale a la Combaz di Bercher passando nel mezzo del villaggio di Bercher, 200 metri. 115. Strada dietro Vereytaz, parte dalla strada dietro Vereytaz e finisce al rù di Signes, 400 metri. 116. Luovioz des brebis, partendo dietro il villaggio d'Homené del mezzo e terminando a Luovioz des brebis du Combellun, metri 300. 117. Strada di Praulin, partendo dalla strada comunale traversa il villaggio di Preulin e ritorna alla strada comunale, metri 150. 118. Strada di Meod e Vulinand, 1000 metri. 119. Strada partendo dalla strada comunale tendente a Bréan alla casa degli eredi Bochet Giocondo e terminando alla fontana d'Etavel, vicino alla casa Pallais. Année 1936.