Conto Consuntivo 1958 del Comune di Saint-Pierre e Ruolo Contributi Consorzio Irriguo Rii Orleans.
atti_amministrativi_3.pdfQuesta raccolta documentale verte principalmente sui registri contabili e il Conto Consuntivo del Comune di Saint-Pierre (Valle d'Aosta) e del Consorzio Irriguo "Rii Orleans" per l'Esercizio 1958. Il fascicolo include l'indice, il Ruolo dei Contributi Consorziali dettagliato (per un totale di circa 37.700 Lire), e i prospetti finanziari che riassumono le entrate (circa 78.700 Lire) e le spese effettive (circa 29.500 Lire), concludendosi con l'attestazione di un Fondo di cassa attivo di L. 49.230,10. Il corpus documentale è integrato da un verbale di deliberazione consiliare del gennaio 1959, che assegna al Comune di San Pietro la responsabilità per gli espropri e la manutenzione di canali in relazione alla costruzione della Strada Provinciale P. Bolzano.
Cerca nel contenuto di questo documento
Contenuto Fogli
Testo Originale Estratto
Verbale di deliberazione del Consiglio L'anno millenovecento cinquanta nove addi' undici del mese di gennaio nella sala del Consiglio. Astesis il Presidente all'en quindici - deliberanti ... ... ... ... is 'assente il Consigliere ... del Consiglio mi siede nella ... di ordinaria 1^ Comisione. ... Gion Setti. Pone ... ... ... sulla minore Purposi che ... ... ... sotto sotto ... ... dal Segretario Sotto esatto ... ... Domanda del Comune per rifacimento butto del Parante. Il Presidente comunica la lettera nota N° 2012 del Comune di S. Pietro ... n° 29-12-1958 con la quale detto l'Amministrazione comunale di S. Pietro prevedendo l'onere necessario relativo al butto comunale e la costruzione della Strada per Progetto dalla Strada Provinciale P. Bolzano (Provincia Padana) - ... - di questo Comune si riserva il Possess. della ... in cambio Il Consiglio dopo ampia ed esauriente discussione alla unanimità delibera C'è messo atto all'amministrazione Comunale di S. Pietro di eseguire i tutti gli espropri per l'addosso che si rendessero necessari per la costruzione della Strada Prourn. P. Bolzano alla seguenti condizioni: a) Le tutte le opere sono ad intiero carico del Comune. b) Per i futti ricsa di canali voltifati si garantisce conto nefasti rimanendo sempre ... al carico del Comune la manutenzione futura di eventuali ...: c) Per i butti di Canali che fossero modificati nella sistemazione da farsi alla strada il Comune non garantisce che il reghen afra alle acque per guanto ... Il Consiglio si riserva e ... ... ... ... ... ... di guante. ... ... ... ... al ...
Testo Originale Estratto
1958
C I R.d.O.
- Conto finanziario
{ Elenco ordini di pagamento
Titolo 1, capo 1, categoria 1, articolo 1
} Elenco degli ordini di pagamento
Titolo 1, capo 2, categoria 1, articolo 4
} Elenco degli ordini di pagamento
Titolo III, articolo 7
} Elenco degli ordini di pagamento
Titolo 1, capo 1, categoria 1, articolo 2
- Ruolo dei contributi
Testo Originale Estratto
N. MARCA DA BOLLO GLIRE 40+ Mod. VI Consorzio Omiono Rin d'Orlian COMUNE DI S. Piene Mod. 981 Esatte Il Procuratore MANDATO DI PAGAMENTO Bilancio 1958 Tit. I Capo Art. I Lett. N. I del Registro Mandati Il Signor Belley Edmondo Tesoriere del Consorzio Somma stanziata. L. 6.000 - pagherà a chi infra per le cause sotto descritte che me- (*) aggiunte con (**) L. Cat. Art. L. diante quietanza ne sarà scaricato nei conti, la somma di lire undicimila cinquelcentasette Pagamenti già fatti L. 11.507 - Montare del presente. L. 11.507 Rimanenza disponibile L. 2.007 (*) Aggiunte o dedotte (**) Prelievo o storno. NOME E COGNOME dei creditori Oggetto del credito Somme da pagare Documenti in appoggio Firma di quietanza Giglia Lora e Denajias Testa Fornitura tampati p. convenzione ass. Cimiche 6.068 Fattura al e.o.b. append. segue voto del Conyglio PAGATO Nicobar allegata ricevuta di C/C N. 65 del 4/12/19 Suber Giuseppe Rimborso spese d'ufficio ecc. 1938 4.237 Distinto spese approvato e mandato al Coniglio MARCA DA BOLLO LIRE 10+ F. G. Belley Edmondo Tesoriere Rimborso spese uffico fin. p.l. e. 1936-1937 1202 Distinto spese approvato e segnato voto del congilio MARCA DA BOLLO +LIRE 4+ 11.507 S. Piene li 28 fer 1938 Il Presidente Cheyret Emilio A riportare L. I mesi hale hocsic Pacifico Ferrero Giocondo F.E.A.T. Torino
Testo Originale Estratto
Servizio dei Conti Correnti Postali Ricevuta di un versamento di L. 6068 (in cifre) Lire Seimila sessantotto (in lettere) eseguito da Erattore Consorzio Villeneuve sul c/c N. 2/32733 intestato a: Ditta Gen & Guadagna Aosta Addì (1) ______ 195__ Bolla/timbro dell'Ufficio accettante VILLENEUVE VERSAMENTO N. 65 Tassa L. 20 L'Ufficiale di Posta rsamento. Ru d'Orlian 1958 URA N. 365 e spesa d'uf icio rio nell'esercizio 58 DARE e speditevi a mezzo oper 140.= .; 727.= ass. gen 10.= pulman 400.= 4. x 150 400.= poste 600.= 400. 325.= 200.= 3 x 40 120.= 400.= 460 360.= cancell. 120.= 10.= L. 4237.= VILLENEUVE accettat 4.12.59 CAOST A La presente ricevuta non è valida se non porta nell'apposito spazio il cartellino gommato numerato. d L. 3.000.- L. 3.000.- amento di Aosta L. 6.000 60.- 8.- L. 6.068.- Villeneuve 28 - 12 - 1958 M. Neyret Emelio halles Ferrero Giacondo Modul ANERT 958 (5.54)
Testo Originale Estratto
COMUNE DI S. Pierre PROVINCIA DI AOSTA (1) Consorzio Irriguo "Rii Orleans" CONTO FINANZIARIO dell'Esercizio 1958 reso dal Tesoriere Sig. Belly Edmondo e CONTO CONSULTIVO DELL'AMMINISTRAZIONE (1) Ente Comunale di Assistenza, Asilo, Ospedale, ecc. ICA 833-3
Testo Originale Estratto
4 N. d'ordine Classificazione del bilancio Titolo Capo Articolo 1 2 3 4 DESCRIZIONE DEGLI ARTICOLI 5 SOMME AMMESSE nel bilancio 6 per nuove entrate sopravvenute 7 TOTALE delle col. 6 e 7 8 1 1 1 1 2 1 2 2 3 1 2 3 Titolo 1º Entrate Effettive Sezione 1ª - Entrate Ordinarie Contributo Consorsiale Ordinario Reley: Quota contributi Consorsiali 1958 Totale Sezione 1ª. Entrate Ordinarie Sezione IIª - Entrate Straordinarie Provento contravvenzioni Entrate Varie Totale Sezione IIª - Entrate Straordinarie Riepilogo Entrate Ordinarie Entrate Straordinarie Totale Titolo 1º. Entrate Effettive Titolo IIº - Movimento di Capitali N. Totale Titolo IIº - Movimento di Capitali 33.600 33.600 33.600 33.600 1.000 1.000 1.000 1.000 2.000 2.000 33.600 2.000 33.600 2.000 35.600 35.600
Testo Originale Estratto
5 SOMME ACCERTATE NELL'ESERCIZIO DIFFERENZE MOTIVI DELLE fra le somme ammesse (col. 8) Riscosse Da riscuotere o residui attivi TOTALI e le accertate (col 12) DIFFERENZE E NOTE in più in meno per articolo per capitolo 9 10 11 12 13 14 15 35.812,10 = 35812.10 2212,10 = 35.812,10 = 35812.10 2212.10 = = = 1000 = = 1000 = = 2000 35.812,90 = 35.812,10 2212.10 = = = 2000 35.812,90 = 35.812,10 2212,10 2000
Testo Originale Estratto
6
N. d'ordine 1 Classificazione del bilancio Titolo 2 Capo 3 Articolo 4
DESCRIZIONE DEGLI ARTICOLI 5
SOMME AMMESSE nel bilancio 6 per nuove entrate sopravvenute 7 TOTALE delle col. 6 e 7 8
4 3 - 4 Titolo Terzo: Partite di Giro. Aggio all'Esattore: Aggio su contributi
1700 1700
Totale del Titolo III L. 1700 1700
RIASSUNTO GENERALE
Fondo Cassa e Residui attivi degli esercizi preced. L. 41.015
Titolo I - Entrate effettive { Sez. I - Entrate Ordinarie » 33.600
Sez. II - Entrate Straordinarie » 2.000
» II - Movimento di capitali »
» III - Partite di giro 1700
Totale generale dell'ENTR (partial) 78.315
Testo Originale Estratto
7 SOMME ACCERTATE NELL'ESERCIZIO DIFFERENZE fra le somme ammesse (col. 8) e le accertate (col. 12) TOTALI MOTIVI DELLE DIFFERENZE E NOTE Da riscuotere o residui attivi Riscosse per capitolo per articolo in più in meno 9 10 11 12 13 14 15 = 1912,90 212,90 = 1912, 90 = 1912. 90 41.015. = 41.015. = = = 35.812, 10 35 812, 10 2812, 10 = 2000. = = = 1912. 90 212. 90 = 1912. 90 = 78740,00 78740. = 2485,- 2000
Testo Originale Estratto
10 — N. d'ordine Classificazione del bilancio Titolo Capo Articolo 1 2 3 4 DESCRIZIONE DEGLI ARTICOLI 5 SOMME STANZIAТE nel bilancio 6 Aggiunte previa deliberazione 7 Diminuite previa deliberazione 8 Definitive 9 Titolo 1º - Spese Effettive Sezione 1º - Spese Ordinarie Spese di Amministrazione 1 1 1 1 6500 4507 11.507 Ditza Gex ecc: stampati e rimborso spese Indennità al personale 2 1 1 2 13000 13000 Luber e Jordeney: indennità 3 1 1 3 Manutenzione Ordinaria 2000 2000 Totale Sez 1º - Spese Ordinarie 21500 4507 26.507
Testo Originale Estratto
11 SOMME ACCERTATE NELL'ESERCIZIO N. Mandato di pagamento Pagate Da pagare o residui passivi T O T A L I per articolo per capitolo DIFFERENZE COL PREVENTIVO MOTIVI DELLE DIFFERENZE E NOTE in più in meno 10 11 12 13 14 15 16 17 1 11507 = = 11.507 = Salc.ant. 4 2 13.000 = = 13.000 = 2000 = 24507 = = 24.507 = 2000
Testo Originale Estratto
- 19 S O M M E A C C E R T A T E N E L L' E S E R C I Z I O N. Mandato di pagamento 10 Pagate 11 Da pagare o residui passivi 12 T O T A L I per articolo 13 per capitolo 14 DIFFERENZE COL PREVENTIVO in più 15 in meno 16 MOTIVI DELLE DIFFERENZE E NOTE 17 3 1912.90 = 1912.90 208.90 = = 1912.90 = 1912.90 208.90 = 24507 = 24.507 = = 3090 = 3090. = 7003. = = = = = 1912.90 = 1912.90 208.90 = 29509.90 = 29509.90 208.90 7003.
Testo Originale Estratto
20 DIFFERENZA FRA LE RISCOSSIONI E I PAGAMENTI Riscossioni (colonna 9 della parte 1ª) Pagamenti (colonna 11 della parte 2ª) Fondo (oppure) di cassa a Deficenza debito credito del contabile L. L. 78.740,00 29.509.90 49.230,10 IL CONTABILE Dato a Villeneuve, li 30 Aprile 1959. Edmondo Pany RIASSUNTO DEFINITIVO DELIBERATO DALL'AMMINISTRAZIONE Caricamento in danaro (colonna 9 parte 1ª) Scaricamento in carte contabili (colonna 11 della parte 2ª) Fondo di cassa alla chiusura dell'esercizio 1958 (oppure) Deficienza Residui attivi (colonna 10 della parte 1ª) Totale (oppure) Differenza Residui passivi (colonna 12 della parte 2ª) Rimanenza attiva (oppure) Rimanenza passiva dell'esercizio L. » » 78.740 29.509.90 49.230,10 = 49.230,10 = » 49.230,10 Dato a Saint-Pierre, li 19 L'AMMINISTRAZIONE
Testo Originale Estratto
- 21 Mod. D art. 20 della legge • art. 72 del Regolamento CONTO ECONOMICO DELLE RENDITE E DELLE SPESE e delle sopravvenienze attive e passive dell'esercizio 19.......... DESCRIZIONE DEI TITOLI SOMME parziali totali RENDITE Rendita di competenza (esclusi i residui attivi degli esercizi precedenti) L. Maggiore accertamento nei residui attivi . . » Minore accertamento nei residui passivi . . » Aumento nelle attività patrimoniali . . . » Diminuzioni nelle passività patrimoniali . . » Sopravvenienze attive
Testo Originale Estratto
8.7.988 V A L L E D ' A O S T A REGISTRATO Consorzio Irriguo Saint Pierre - Villeneuve Rin. d'Orleas (Sede in Saint Pierre) L'Imposta Generale sui Contributi, comprensiva e unica del Registro di Aosta, è compresa nell'Importo ESATTORIA DI VILLENEUVE Esercizio 19 58 1958 Ruolo dei Contributi Consorziali acqua Aliquota dei contributi per ogni ora di terreno irriguo vincolato al Consorzio L. 100 RIEPILOGO DEL RUOLO Somma disponibile per le spese dell'esercizio . . L. 35812, 10 Aggio di riscossione all'Esattore in ragione del 5.15 % L. 1.912.90 TOTALE L. 37.725 - Imposta Generale Entrata sui contributi (aggio escluso) L. 11.47 # Scadenza delle rate: 10 Febbraio - 10 Aprile - 10 Giugno - 10 Agosto - 10 Ottobre - 10 Dicembre 1958 10 febb... - 10. Apuli - 10 Giugno 1959 Pr. Orleans Sg
Testo Originale Estratto
Pagina 9 Articolo COGNOME, NOME, PATERNITÀ e residenza dei contribuenti Superficie Are IMPORTO Contribulo Aggio del 5.15% Totale I.G.E. del 2% sul con- tribulo QUITANZA N. Data Importo 122 Saffari Beniamino fu Edoardo e Luisa. Erdes fu Eninetta comigi 46 76.70 4.30 81. - 2 2 26/8 84 123 id. Cristiantino fu Amato 1 52 158.70 10.30 169. - 6 20 5/11 243 124 Saillex Emma di Luigi in Bona 1 40 161.70 9.30 171 5 13 4/10 176 125 id. Ettore di Luigi - 53 88.35 4.65 93 2 9 9/9 96 126 id. Elisabetta fu Enr. Batilda ved. Barnoveroni Fortunato - 25 41.70 2.30 44 2 18 18/10 46 127 id. Giuseppe fu Enr. Batilda Mettu col 143 Bral Gussta + - 26 43.35 2.65 46 2 33 18/12 48 128 id. Lidia di Luigi in Jardaney - 30 50 3 53 2 25 24/11 55 129 id. Marcello fu Edoardo + Eral fu Enr. comigi 2 21 346.70 18.30 365 11 19 18/10 376 130 Persin Seamilda di Francesco in Reguet 1 10 115.70 6.30 122 4 41 23/4 129 131 Perrad Luigi fu Pietro - 31 51.70 3.30 55 2 32 18/12 57 132 Petit-Jacgner Giuseppina fu Pantino in Chenta 1 30 145 8 153 5 14 27/9 158 133 Petit-Jacgner Germana fu Pantino 1 33 155. 9 164. 5 7 9/9 169 134 Ponton Claudio fu Tommaso Metture col 137 Rossan Porfino 2 07 305.70 11.30 317. 7 10 18/4 224 135 Promot Annette fu Angelo red. Etchilla Liviano - 30 50 3 53 2 15 24/4 55 136 Rossan Ottavia fu Giu. in Brouz - 48 80 - 5 85 - 3 31 18/12 88 Da riportarsi nel riepilogo del ruolo 18 12 1800.30 100.7 1901 62
Testo Originale Estratto
Pagina 17 Articolo | COGNOME, NOME, PATERNITÀ e residenza dei contribuenti | Superficie Are | C.te | Contributo | Aggio del 5/% Totale | I.G.E. del 3/% sul con- tributo | N. | Data | Importo 137 | Bossan Prospero fu Francesco | 2 | 42 | 273 | 14 | 287 | 9 | 10 | 15/9 | 293 138 | Primot Luigi fu Francesco e moglie Vaulnier | 1 | 27 | 145 | 8 | 153 | 5 | 25/8 | 158 139 | Lapini Eridia di Luigi, in Boudriot | 2 | 35 | 260 | 14 | 274 | 8 | 30 | 10/12 | 282 140 | id. Serenina di Edoardo in Dubos | - | 24 | 40 | 2 | 42 | 2 | 3 | 27/8 | 45 141 | Sarvie Stella fu Francesco in David | - | 51 | 85 | 5 | 90 | 3 | 25 | 3/12 | 93 142 | Charrassef Elisa fu Serafino in Viale Vellar | 4 | 33 | 455 | 24 | 479 | 14 | 39 | 27/1 | 493 143 | Val Giuseppe di Leonardo | 2 | 50 | 278.35 | 14.65 | 293 | 9 | 33 | 18/12 | 302 144 | id. Leonardo fu Pietro e Cborsey Anna fu Pietro Coming. | - | 28 | 63.35 | 3.65 | 67 | 2 | 18 | 18/10 | 69 145 | Paffet Candida fu Francesco in Branchi | 2 | 23 | 238.35 | 12.65 | 251 | 8 | 9 | 9/9 | 259 146 | Fandan Albino di Napoleone | - | 54 | 90 | 5 | 95 | 3 | 11 | 28/9 | 98 147 | Faullier Pierino fu Agostino | - | 18 | 30 | 2 | 32 | 1 | 22 | 22/11 | 33 148 | Pantois Silvano id. Augusto e Brichet Ernestina fu Coming. | 2 | 14 | 216.70 | 11.30 | 228 | 7 | 26 | 3/12 | 235 149 | Pitttermaz Marcello fu Giuseppe | - | 26 | 43.35 | 2.65 | 46 | 2 | 37 | 10/1 | 48 150 | Bochet Ambrogio fu Vittorio a Arnaldo | 4 | 35 | 448.35 | 23.65 | 472 | 14 | 31 | 18/12 | 486 151 | Bochet Cirillo fu Marcello in Pavillon Houvaille | - | 15 | 25 | 2 | 27 | 1 | 19 | 18/10 | 28 Da riportarsi nel riepilogo del ruolo | 27 | 5 | 2688.45 | 145.55 | 2834 | 88 | | |
Testo Originale Estratto
RIEPILOGO DEI RUOLI NON ERARIALI Anno 1958 Comune di St. Pierre Esattoria di Villeneuve Ente Impo sitor e: CONSORZIO IRRIGUO RU D'ORLIAN Ruolo posto in riscossione il 10 Luglio 1958 per l'Esercizio 1958 =================================================================================== Indicaz. dei tributi | Num. | Carico al | Aggio | I. G. E. | Carico | Ruolo | netto di | all'esattore | | Complessiva | | aggio | 5,15% | Totale =================================================================================== Ruolo dei contributi | 151 | 35.812 | 1912,90 | 37.725 | 1147 | 38.872 consorziali Ordinari per l'esercizio 1958 =================================================================================== St. Pierre lì 12 Giugno 1958 Il Presidente del Consorzio Il Segretario del Consorzio Segret Emilio S. Dely .................................................................................... Regione Autonoma Valle d'Aosta CONSORZIO IRRIGUO RU D'ORLIAN = ST. PIERRE (Esattoria di Villeneuve) Il Presidente del Consorzio Attesta e Certifica 1° Che le Imposte e Tasse cioè i Contributi Consorziali compresi nel ruolo per l'esercizio 1958 sono previste nel Bilancio di Previsione per l'esercizio 1958. 2° Che sono state regolarmente espe tate le formalità prescritte dal T.U. per la Finanza locale, e particolarmente quelle prescrit- te dallo Statuto del Consorzio per l'accertamento e la definizio- ne delle partite inscritte al Ruolo. 3° Che trattasi di partite per le quali non pendono contestazioni. Il Presidente del Consorzio Emilio St. Pierre lì 12/6/1958
Foglio Originale
Caricamento...
Impossibile caricare l'immagine.